Yani, Seattle'ı aslında bilmem ama kuzenim Mark oralı. | Open Subtitles | لا أعرف سياتل جيداً لكن ابن عمى مارك من هناك |
Kızlar yerleşip Judy'nin kocası Mark golften döndükten sonra terasta öğle yemeği yendi. | Open Subtitles | بعد أن أفرغت الفتاتين حقائبهما و عاد زوج جودي مارك من ملعب الغولف تم تقديم الغداء على التراس |
Seks bu Mark, ara sıra edepsiz şeyler yapmalı. | Open Subtitles | انه الجنس مارك من المفترض ان يكون الجنس فاحش بعض المرات |
Elbette alırsınız, 20 Mark karşılığında özel doktorunuzdan satın alabilirsiniz. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين شراء واحده بعشرون مارك من طبيبك الخاص |
Bana metro için bir Mark verir misiniz? | Open Subtitles | أيمكن أن تعطيني مارك من أجل القطار؟ |
Mark, davanın gidişatını başka biriyle konuşmaman çok önemli. | Open Subtitles | مارك من المهم جدا بالنسبة لقضيتك ألا تناقش هذا الأمر مع أي شخص آخر اتفقنا؟ فهؤلاء الاشخاص الذين تعمل معهم وأصدقاؤك قد ينتهي بهم الامر ليكونوا شهودا |
Aynı Woodward'daki St.Mark gibi. | Open Subtitles | مثل قلادة القديس مارك من الخشب |
Çiçekler için Mark's Gardens'ı ara. | Open Subtitles | اتصل بحدائق مارك من أجل الورود |
Callie ile Mark'ın çocuğuna annelik yapmak ister miyim, bilmiyorum. | Open Subtitles | أريد كنت إذا مما متأكدة ولست مارك " من " كالي " طفل " |
Bu yüzden beni Callie ile Mark'ın bebeklerini kabul etmeye ikna edecek bir şeyler söyler misin? | Open Subtitles | شيئاً لي تقولي أن أيمكنكِ لذا, ؟ " مارك " من " كالي " طفل أتقبل ! يجعلني |
Bu kıskançlık Arizona. Sen Mark'ı kıskanıyorsun. | Open Subtitles | أريزونا " يا غيرة هذه " مارك " من تغارين أنتِ " |
Mark belli ki, kızlar arasındaki ilişkinin nasıI yürüdüğünü anlamıyorsun. | Open Subtitles | . حسناً , " مارك " من الواضح انك لا تعرف . كيف تكون الصداقات النسائية |
Eğer bunu yapan Mark'sa, aile ve kasaba ne hâle düşer biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي سيحدث للعائلة ، وللمدينة إذا كان (مارك) من فعل ذلك ؟ |
Mark onun aramalarıyla özel ilgilenmiş görünüyor. | Open Subtitles | بيتر هاربر يبدو أن مارك من تلقى الإتصال |
...Mark su samurlarının davranışlarına ait bir izi anlamanın yanına bile yaklaşamadı. | Open Subtitles | لم يقترب مارك من فَهم... أيّ نمط، في سلوك القضاعات. |
Al sana 10 Mark. | Open Subtitles | هذه 10 مارك من أجلك |
Bunun için 100 Mark aldın ha? | Open Subtitles | مئة مارك من أجل هذا فقط؟ |
Mark'la yaptığım bu Bilgisayar Bilimleri bokunu sadece ailem için yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أدرس علوم الحاسب مع (مارك) من أجل والديّ فحسب |
Bingo 100 Mark sana, gerisi çantaya! | Open Subtitles | 100 مارك من اجلك, الباقي يذهب للحقيبة! |
Mark, Lütfen. | Open Subtitles | مارك من فضلك نحن نتحدث |