| Oswald evde yokken Marina'yı sorgulamaya bir son vermesi için. | Open Subtitles | لوقف استجواب مارينا فى البيت عندما لا يكون أوزوالد موجودا |
| Şu torbayla parayı alın. Heaven'a gidin, Marina sizinle ilgilenir. | Open Subtitles | خذوا الحقيبة خذوا المال إذهبوا إلى الجنّة، مارينا ستعتني بكم |
| Sainte Marina adasındaki NATO erken uyarı istasyonuna askeri nedenlerle el koyduk. | Open Subtitles | لقد إستولينا على قاعدة إنذار مبكر تابعة للناتو في جزيرة ساينت مارينا |
| Watkins'lerin yatlarını tuttuğu marinada çalışıyor. | Open Subtitles | هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز |
| Çok uzağa gittiğini sanmıyorum. Arabası limandaki marinada görülmüş. | Open Subtitles | لا اظنه قد ابتعد كل هذا لقد شوهدت شيارته فى ميناء مارينا |
| "Grandük Hazretleri Karpatya Kral Naibi Charles, Bayan Elsie Marina'dan 21 Haziran 1911, saat gece 12'de yani bu akşam, akşam yemeği için Karpatya Büyükelçiliği'ne teşrifini rica ederler." Şaka mı bu? | Open Subtitles | صاحب السمو الدوق الدوق الأكبر تشارلز الأمير و نائب جلالة ملك كارباثيا يدعو الأنسة إلسى مارينا لحضور حفل عشاء هذا المساء |
| "Sayın Peter Northbrook, 11:15'te Bayan Marina'yı tiyatrodan alacaktır. " | Open Subtitles | المحترم بيتر نورثبروك سوف يصل إلى المسرح فى الحادية والربع لمرافقة أنسة مارينا إلى السفارة |
| Bayan Marina, naiple buluşmadan önce hitap şeklini öğrenmelisiniz. | Open Subtitles | أنسة مارينا قبل أن تقابلى الوصى مجدداً يجب أن تتعلمى الطريقة الصحيحة للمخاطبة |
| Lütfen, Bayan Marina. Herkesin ortasında. | Open Subtitles | أوه , لو سمحت , لوسمحت أنسة مارينا الخدم قادم |
| Elsie Marina sahne adım. Babam denizciydi. | Open Subtitles | هذا هو اسمى الفنى إلسى مارينا كان والدي أحد جنود مشاة البحرية |
| Şampanya almaz mıydınız, Bayan Marina? | Open Subtitles | أوه ، أنسة مارينا ألا تريدي بعضاً من الشمبانيا؟ |
| İyi geceler Bayan Marina. Çok memnun oldum. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أنسة مارينا لقد كان من دواعي سروري مقابلتك |
| Araba gelsin ve Bayan Marina, Brixton denen yere götürülsün. | Open Subtitles | أحضر العربة إلى هنا واصطحب الأنسة مارينا إلى مكان يسمى بريكستون |
| Bayan Marina gitmeni istiyor. Ben de emrediyorum. | Open Subtitles | طلبت الآنسة مارينا منك الانصراف أنا أمرك بالانصراف |
| Çok güleceksin. Bayan Marina'yı katedrale götüreceğiz. | Open Subtitles | هذا ممتع , سوف تضحك عندما تعلم إننا سنأخذ معنا الآنسة مارينا إلى الدير |
| - Numarayı Bayan Marina almış. - Numarayı bilmiyordu. | Open Subtitles | بعد أن جاءتك الآنسة مارينا بالرقم إنها لا تعرف الرقم |
| Bayan Marina'yla dans etmek isteyeceğinden eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد من إنك تود الرقص مع الآنسة مارينا |
| marinada devriyedeler. | Open Subtitles | إنهم يقومون بالمراقبة فى شاطىء " مارينا . . |
| Polisler marinada smokin giyen silahlı bir adamla ilgili ihbarlar almışlar. | Open Subtitles | تلقت الشرطة إتصالاً عن رجل (يلوح بمسدس في (مارينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 