| Marinez'den istemeyi düşündüm ama bu çok utanç vericiydi. | Open Subtitles | ففكّرت في أن أسأل مارينيز لكن كان الأمر مخزٍ للغاية |
| Marinez, Antunes'i barda mümkün olduğunca oyalayacak. | Open Subtitles | أمّا مارينيز فستعمل على إبقاء أنتونيس في الحانة |
| Marinez'den bahsetmemiştim. Fatura ödemek için dışarı çıkmıştı. | Open Subtitles | لم أذكر مارينيز خرجت لدفع حساب فاتورة |
| Mama Grave'de tanışmıştık, Marinez'in arkadaşıyım. | Open Subtitles | لقد تقابلنا في الحانة أنا صديق مارينيز |
| Cardoso, hizmetinizdeyim. Marinez, nişanlım. | Open Subtitles | كاردوزو في خدمتك هذه مارينيز خطيبتي |
| Marinez'in düğününde sağdıç olacağım. | Open Subtitles | سأكون أفضل رجل حاضر في زفاف مارينيز |
| - Marinez'le aynı dükkanda. | Open Subtitles | -تعمل في المتجر مع مارينيز |
| Dinle, sen ve Marinez... | Open Subtitles | إسمع، أنت و مارينيز... |
| - Merhaba, Marinez! | Open Subtitles | -مرحباً، مارينيز |
| - Bu Marinez... | Open Subtitles | -هذه مارينيز ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 