Maryland'de birlikte büyüdüğüm hiçbir kadın üniversite mezunu değildi, işletme mezunu hiç değildi. | TED | ولم تكن اي من نساء ماري لاند اللاتي نشأت معهن قد تخرجت من الجامعة على الاطلاق ناهيكم عن تخصص إدارة الأعمال |
Şimdiki dava, Maryland Eyaletinin Della'ya karşı açtığı dava. | Open Subtitles | لدينا قضية أخرى سيدي القاضي. ولاية ماري لاند ضد ديلا. |
Ben Dr. Meldmann. - Maryland'den yolculuğunuz nasıl geçti? | Open Subtitles | "انا دكتور"مالدمون كيف كانت رحلتك من"ماري لاند"؟ |
Ayrıca Maryland'deki kayıp ilanlarına da bakmalıyız. | Open Subtitles | -لكن يجب أيضاً أن نتحقق من الأشخاص المفقودين في "ماري لاند " |
- Belki yazları Maryland'a giderim. | Open Subtitles | "أعني , ربما تمضية العطلة في مدينة "ماري لاند |
Maryland'te öldürdüğün iki adamdan haberdarım. | Open Subtitles | "أعلمُ بشأنٍ الرَّجُلَين اللّذَين قتلتهما في "ماري لاند |
Maryland'de uygun bir donör bulduğumu sandım ama 6'da 4 uyuşma var sadece. | Open Subtitles | "ظننتُ انهُ لديَ متبرع مطابق في "ماري لاند لكنهُ فقط طابقَ اربعةً من ستةِ مؤشرات |
Ben Dr. Meldmann. Maryland'den yolculuğunuz nasıl geçti? | Open Subtitles | "انا دكتور"مالدمون كيف كانت رحلتك من"ماري لاند"؟ |
Tabi o zaman gider Maryland'daki işi alırdım çünkü iki kat maaş veriyorlar, ve böylece en sevdiğim şeyi yani yumuşak kabuklu yengeçi sürekli yiyebilirdim. | Open Subtitles | بالطبع عندها سأقبل تلك الوظيفة بـ(ماري لاند) لأنها ضعف المرتب و السرطان رقيق القشرة هو طعامي المفضل |
Yani Baltimore, Maryland daha iyi bir tahmin. | Open Subtitles | إذاً (بالتيمور)، (ماري لاند) هما أفضل اختيار. |
Maryland'da bir tren garında görülmüş. | Open Subtitles | من الواضح أن أحداً رآها في محطّة قطار في ولاية (ماري لاند) |
- Hanna söyledi. Cece Maryland'daymış. | Open Subtitles | لقد سمعناها من (هانا) (سيسي) في (ماري لاند) |
Federal Hapishane Anderson, Maryland 10 Ay Sonra | Open Subtitles | الإصلاحية الفيدرالية (آندرسون)، (ماري لاند) بعد عشر أشهر |
Maryland'daki bir WIPP tesisinden... ..dort p-9 uranyum -235 varilinin transferine onay veriyorum. | Open Subtitles | السماحُ بنقلِ أربعة براميل طراز "بي-9" مِن "يورانيوم - 235" من منشأة (ويب) في (ماري لاند) |
- O adres Maryland'da! | Open Subtitles | انت في "ماري لاند |
Maryland için neden bir kartımız yok? | Open Subtitles | لم لا نملك بطاقة لـ (ماري لاند)؟ |