| Belki burada Mary ve Elliott arasındaki bağlantıyı bulmana yarayacak bir şey vardır. | Open Subtitles | ربما يوجد شيء هنا قد يساعدك في ايجاد رابط بين ماري و إليوت. |
| Her Pazar anne ve babasını ziyaret etmeliydi, Mary ve Isaac Foster'ı. | Open Subtitles | كل أحد ، كانت تزور والداها ماري و آيسك فوستر |
| Mary ve ben dönüp bu sorunu çözmek için yardım getireceğiz. | Open Subtitles | ماري و أنا سوف نرجع لطلب المساعده ليعتنوا بهذ الأمر |
| Bu gerçekleşmeden önce sen, Rahibe Marie ve ben beraber biraz vakit geçirmeliyiz. | Open Subtitles | كلا، قبل أن يحصُلَ ذلك أنت و المُمرضة ماري و أنا علينا أن نُمضي وقتاً مع بعض |
| Evet, hiçbirimizin Elliott ve Mary'yi açığa çıkarmadan normal yaşantılarımıza döneceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | نعم،لا أظن أن أحداً منا سيعود إلى حياته العادية إلى ان نكشف ماري و إليوت. |
| Mary ile ben gideriz, Mary'nin hastasının durumunu yoklarız. | Open Subtitles | لا ماري و أنا سنذهب معاً لنطلع على تحسن صحة المريض |
| Bu, Maria ve Natalia'yı alıp kaçmanız için size zaman kazandırır. | Open Subtitles | للهرب مع آنا ماري و ناتاليا. |
| Mary ve Scott Costello Maggie Schilling'i öldürdü. | Open Subtitles | إن ماري و سكوت كاستيلو قاما بقتل ماغي شيللنغ |
| Sınıfımda iki Mary ve bir de Martha var. | Open Subtitles | لدي إثنتين بإسم ماري و مارثا في صف التمارين |
| Seni dinleseydim Mary ve Elliott'ı beraber göremezdim. | Open Subtitles | حسناً،لو كنت فعلت ما قلتِ لم أكن سأرى ماري و إليوت معاً. |
| Bir de belki Mary ve Elliott'ın bağlantısıyla ilgili bir şeyler vardır. | Open Subtitles | و.. ربما يوجد شيء هنا يمكنه أن يساعدك على إيجاد رابط بين ماري و إليوت |
| Çünkü, gidersek Mary ve Elliott'ın Charlotte'ı öldürdüğü için Alison'ın peşinde olduklarını söylemek zorundayız. | Open Subtitles | لأنه اذا أخبرناهم أن ماري و إليوت يلاحقون آليسون لأنها قتلت شارلوت. |
| Eğer seni dinleseydim Mary ve Elliott'ı birlikte göremezdim. | Open Subtitles | لو كنتُ سمعتُ لكِ لم أكن سأرى ماري و إليوت معاً. |
| Hey... hey, sen Bill, Mary ve Tom'un, Tom'u değil misin? | Open Subtitles | هل أنت توم؟ من فرقة بيل و ماري و توم؟ |
| - Mary ve Robert Wilkinson'ın oğlu var. | Open Subtitles | ماري و روبرت ويلكنسون لديهما ابن |
| Ben, Mary ve Mary ile tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | بين ، أعرفك على ماري و ليني -تبدوان صغيرتان |
| Yıllar sonra Marie ve Bruce okyanus depremlerinin merkez üslerinin haritasını ışıklı masadaki deniz tabanı haritasının üzerine yerleştirdiğinde depremler yarılım vadisinin tam üzerine denk gelecekti. | Open Subtitles | بعد سنوات, عندما وضع ماري و بروس خريطة لمراكز هزات المحيط على طاولة ضوء فوق خريطتها لقاع البحر, |
| Marie ve Louise yakında seni görmeye gelecek. | Open Subtitles | "ماري" و "لويس" سيأتيان لرؤيتكِ قريباً. |
| Guldberg, Juliane Marie ve kabineleri kuruldan gönderildi. | Open Subtitles | جولدبيرج)، (جوليان ماري) و رئيس وزرائهم) تم طردهم من المجلس |
| Milyonlarca sıradan olaydan John ve Mary'nin doğmasını bir düşün. | Open Subtitles | (فكر بملايين الفرص العشوائية التي سمحت بولادة (ماري) و (جون |
| - Mary ile ben aynı odada kalıyoruz. | Open Subtitles | - حسنا، ماري و أنا نُخيم في غرفة واحدة. - بالتأكيد! |
| Maria ve Diego'yu buradan çıkar. | Open Subtitles | أخرج آنا ماري و دييغو من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 