عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مازالت هناك حياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hala hayat var
| Dinle, Louis... bu yaşlı ellerde... hala hayat var. | Open Subtitles | أسمع لويس مازالت هناك حياة في هذه الايدي |
| Dinle, Louis... bu yaşlı ellerde... hala hayat var. | Open Subtitles | مازالت هناك حياة في هذه الايدي |