| O bebeği beşiğine koyduğum zaman nasıl güldüğünü hâlâ hatırlıyorum. | Open Subtitles | مازلت أذكر كيف ابتسمت عندما وضعت تلك الدمية بمهدكِ |
| O bebeği beşiğine koyduğum zaman nasıl güldüğünü hâlâ hatırlıyorum. | Open Subtitles | مازلت أذكر كيف ابتسمت عندما وضعت تلك الدمية بمهدكِ |
| Sanırım nasıl içtiğinizi hâlâ hatırlıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني مازلت أذكر كيف تشربها |
| Cesetlerle dolu el arabalarını hala hatırlıyorum. | Open Subtitles | و مازلت أذكر تلك العربات المليئة بالجثث |
| İlk karşılaşmamızı hala hatırlıyorum. | Open Subtitles | مازلت أذكر لقاءنا الأول |
| "O günü hâlâ hatırlıyorum, sevgililer günüydü." | Open Subtitles | "مازلت أذكر اليوم، كان عيد الحب". |
| "O günü hâlâ hatırlıyorum, sevgililer günüydü." | Open Subtitles | "مازلت أذكر اليوم، كان عيد الحب". |
| Numarasını hala hatırlıyorum. | Open Subtitles | مازلت أذكر رقمها الآخير |
| hala hatırlıyorum. | Open Subtitles | مازلت أذكر ذلك الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 