عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مازلت تملك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hala sende
| Para hala sende. Yenisini alırsın. | Open Subtitles | أجل مازلت تملك المال يمكنك شراء واحدة جديدة |
| İhtiyacım olanın hala sende olduğunu nereden bileyim? | Open Subtitles | كيف أعرف انك مازلت تملك ماأريده ؟ |
| Nashville'deki işte kullandığın o kaleme benzeyen şey hala sende mi? | Open Subtitles | أنت مازلت تملك ذلك القلم إستعملت ذلك بعمل في "ناشيفل"؟ |
| Parmagim hala sende mi? | Open Subtitles | هل مازلت تملك أصبعي؟ |
| Sayfalar hala sende mi? | Open Subtitles | هل مازلت تملك الصفحات؟ |