| Sen de Miralay Mustard'ın elinde şamdanla çalışmasını bir şey sanırdın. | Open Subtitles | وإعتقدتَ أن الكولونيل ماسترد في الدراسة بعود من الشمعدان كان سيئاً جداً |
| Görünen o ki, Manheim, 80'lerde kötü bir tefeciden kaçması için Mustard'ın saklanmasına yardım etmiş. | Open Subtitles | على ما يبدو أن مانهايم فى الثمانيات. قد ساعد ماسترد فى الإختفاء عن الأنظار لتجنب مُقرض أموال |
| Hayır, bu adamın adı, Mustard'dı. | Open Subtitles | لا ، هذا الشخص كان يُدعي ماسترد. |
| Albay Mustard bilardo odasında şamdanla öldürmüş. | Open Subtitles | الكولونيل ماسترد" في غرفة" البلياردو مع الشمعدان |
| Bayan White'ı, Albay Mustard ile tanıştırdım ve Bayan White ile Yvette'nin ürktüklerini farkettim. | Open Subtitles | قدمتالسيدة(وايت) إلىالعقيد(ماسترد) ولاحظتأن السيدة(وايت ) و ( إيفيت ) يعرفون بعضهم |
| Bayan White, Bay Green, Bayan Scarlet, Albay Mustard. | Open Subtitles | (السيدة(وايت)،السيد( جرين، الآنسة( سكارليت)، العقيد(ماسترد) |
| Bir dakika Albay Mustard'ın çok gizli bir görevi var. | Open Subtitles | إنتظردقيقة... العقيد ( ماسترد ) عنده عمل سري جداً البنتاجون |
| Bu bir komplo muydu? Yoksa, Albay Mustard tek başına mı yaptı? | Open Subtitles | هلكانهذاإتفاقبينهم(وادزوورث) أم قام العقيد ( ماسترد ) بفعل هذا وحده ؟ |
| Sonra, Albay Mustard bize evi aramamızı önerdi. | Open Subtitles | و إقترح علينا العقيد ( ماسترد ) أن نفتش المنزل هذاصحيح! |
| Kaybolan nükleer fizikçi kocam veya Albay Mustard'ın çalışmaları ile füzyon bombası ile hiçbir ilgisi yok muydu? | Open Subtitles | لا علاقة لهذا بزوجي عالمالفيزياءالنوويةالمتوفي، أو عمل العقيد ( ماسترد ) بالقنبلة الهيدروجينية ؟ |
| Mustard Seed Grubu temiz kaldığınız sürelere anahtarlık veriyor. | Open Subtitles | مجموعة (ماسترد سيد) توزع سلاسل للمفاتيح وفقاً للمدة الزمنية من دون تعاطي المخدرات |
| Harika. Mustard'la, Kaia dağlarına gelip iyi vakit geçirebilirsiniz. Eğlenirsiniz. | Open Subtitles | عظيم، بوسعكَ و(ماسترد) الحظو بلحظات للذكرى في جبل (كايا)، هذا يبدو ممتعًا. |
| - Ronnie Mustard öldü. | Open Subtitles | روني ماسترد ميت. |
| Ronnie Mustard ölü değil. | Open Subtitles | رونى ماسترد ليس ميتاً. |
| Bayan Scarlet, Albay Mustard, Profesör Plum. Aman Tanrım. | Open Subtitles | الآنسة (سكارليت)، العقيد (ماسترد)، البروفسور (بلوم). |
| Senatör Peacock'un savunma komitesinin sırları Albay Mustard'ın füzyon bombası, Profesör Plum'un BM bağlantıları ve kocanın, nükleer fizikçinin işleri. | Open Subtitles | أسرارلجنةدفاعالسيناتورزوجالسيدة(بيكوك ) قنبلةالعقيد(ماسترد)الهيدروجينية، معارف البروفيسور ( بلام ) في الأمم المتحدة وعمل زوجك عالم الفيزياء النووية |
| Peki ya Mustard Douglas? | Open Subtitles | وماذا عن "ماسترد دوجلاس" ؟ |
| Köpeğim Mustard bu dağlarda tırmanırdı. | Open Subtitles | كلبي (ماسترد) كان ليتسلّق هذا الجبل. |
| - Albay Mustard mı? | Open Subtitles | - هذا هو العقيد ( ماسترد ) |
| - Albay Mustard kilerde değildi! | Open Subtitles | - لم يكن العقيد ( ماسترد ) بالقبو ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 