| Şu Massachusetts'ten gelen beyler neredeler? | Open Subtitles | أين هؤلاء السادة المحترمون "من "ماسيوشوتس |
| Eğer bu kongre Massachusetts'in milis kuvvetlerini desteklemiyorsa, hiç durmaksızın sona erebilir,beyler! | Open Subtitles | "أن كان هذا المؤتمر لا يدعم مقاومة "ماسيوشوتس سينحل بأسرع ما يمكن أيها السادة |
| Kongrenin derhal Massachusetts milis kuvvetlerini onaylaması gerektiğini düşünüyorum! Bay Adams. | Open Subtitles | أنقل لهذا المؤتمر أن يدعم مقاومة ماسيوشوتس" فوراً" |
| Burada Massachusetts'in cesur insanlarının kayıpları için yasta olmayan tek bir kişi bile yok. | Open Subtitles | الآن، لا يوجد رجل هنا وهناك لا يحزن لفقد رجال "ماسيوشوتس" الشجعان |
| O konuda aynı fikirdeyiz. Massachusetts'in de kendi anayasası olmalı. | Open Subtitles | نحن نفس التفكير أنا أيضاً أصيغ "دستور "ماسيوشوتس |
| Massachusetts ve Virginia'nın mükemmel bir uyum içinde yaşadığı ve hareket ettiği o günlere bakmayı tercih ederim." | Open Subtitles | أفضل النظر للوراء عندما كانت "ماسيوشوتس" و "فرجينيا" عملهم و عيشتهم في إنسجام تام |
| Ne yaptın bu Massachusetts'ten gelen beylere? | Open Subtitles | ماذا فعلوا هؤلاء سادة "ماسيوشوتس" ؟ |
| Bu Massachusetts'ten gelen beyleri kaçırdın mı? | Open Subtitles | "سرقت من بين ايديكم يا سادة "ماسيوشوتس |
| Bay Rutledge ve Bay Duane, kanın döküldüğünü hatırlatmak istiyorum. Massachusetts'in kanı. | Open Subtitles | (أود أن أذكر السيد (روتليج) والسيد (دوان "إن الدم الذي سفك هوة دم "ماسيوشوتس |
| Massachusetts? Massachusetts'in oyu 'evet' | Open Subtitles | ماسيوشوتس" ؟" - ماسيوشوتس" تصوت نعم" - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 