عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماغيلان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Magellan
| - Arama Magellan Yat Klübü adına kayıtlı Westport Connecticut'daki bir kablosuz ağdan gelmiş. | Open Subtitles | الإتّصال مرّ بشبكة لاسكليّة مُسجّلة لـ"نادي يخوت (ماغيلان)" في (ويستبورت) بـ(كونيتيكيت). |
| Ferdinand Magellan'dan farkın yok. | Open Subtitles | أنت المستكشف (فيرديناند ماغيلان |