| Devlin Macgregor sadece geçen yılki net kazancı yedi buçuk milyon dolar. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور لقد ربحوا 7.5 بليون دولار صافي مبيعات السنة الماضية لوحدها |
| Balo Devlin Macgregor'un sponsorluğunda düzenlendi... | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور تفتخر برعاية طب الأطفال النزهة البحرية برعاية ديفلن ماكجريجور |
| Devlin Macgregor. Tüm önemli olayların güvenliğine ben bakarım. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور أنا مسؤول أمن المدراء الكبار |
| Ewan McGregor'un ağladığı kısımda yarıda bıraktık. | Open Subtitles | مشاهدة "مولان روج"، ونحن نصل إلى الجزء أين (ايوان ماكجريجور) تبدأ بالبكاء. |
| - Willow Macgreagor. Göğsüne. Ve o diyor ki, | Open Subtitles | " وضعت يدي على صدرهـا" - (ويلو ماكجريجور) - |
| Devlin Macgregor Ecza firmasında güvenlik uzmanı kendisi. | Open Subtitles | إختصاصي أمن بشركة ديفلن ماكجريجور للأدوية |
| Orada. Macgregor'u yatırdım. | Open Subtitles | . لقد وضعتُ "ماكجريجور" في سريره كادت أن تُمسك بيّ |
| Macgregor'dan aldıklarımızı sat. | Open Subtitles | تبا ً لك بيع ما عندنا في "ماكجريجور" للقوات الجوية |
| Devlin Macgregor Ecza Şirketinin yönetim kurulu başkanlığına seçildi. | Open Subtitles | عيّن ... لمجلس إدارة شركة ديفلن ماكجريجور للأدوية |
| - Önce Macgregor'u besleyebilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل أستطيع إطعام "ماكجريجور" أولاً ؟ |
| Bayan Baines Macgregor'u sevmiyor. | Open Subtitles | "السيدة (بينز) لا تحب "ماكجريجور ـ لا تحبه ؟ |
| Mesela... "Macgregor'um. Yaşarken çok sevimliydi." | Open Subtitles | ماكجريجور" ، عاش محبوباً طوال حياته" |
| Macgregor'u mu öldürdü? | Open Subtitles | قلت "لقد قتلت"ماكجريجور" ؟ من يكون ؟ |
| Devlin Macgregor ve Lentz. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور و لينز |
| Devlin Macgregor size Provasic'i verebilecek. | Open Subtitles | ولتمنحكم ديفلن ماكجريجور "بروفاسيك" |
| Macgregor Sendromu. Bu ciğerlerde sıvı birikmesi yaratan genetik bir kusurmuş. | Open Subtitles | متلازمة (ماكجريجور)، إنّه خلل جينيّ يكوّن مائعًا في الرئتين. |
| Kız senin gibi kuyruk sallamayı seven biriyle süpürgeden atlayacak kadar aptalsa gidip Macgregor ile konuşacağım. | Open Subtitles | لذا إذا تلك الفتاة حمقاء بما يكقي لتتزوج شخص تحبه وترحل معه مثلك (فسأركب وأتكلم مع (ماكجريجور |
| Tabii ilk yılda alacağın maaş Macgregor'dan aldığım Matilda adındaki kız için bana yapacağın geri ödemeye gidecek. | Open Subtitles | بالطبع سيخصم منك أتعاب أول عام لتسديد ثمن شراء تلك الفتاة (ماتيلدا) من (ماكجريجور) |
| Otobüs şoförünün ismi Dirk McGregor. | Open Subtitles | اسم السائق (ديرك ماكجريجور) الأب |
| Ona saygılarımızı sunmak istiyoruz Bay McGregor. | Open Subtitles | نود اظهار احترامنا يا سيد (ماكجريجور) |
| Willow Macgreagor, seni Ash Buchan ile tanıştırmaktan onur duyuyorum. Usulca, usulca, Johnny. | Open Subtitles | ويلو ماكجريجور)، لي الشرف) (أن أقدم لك (آش بيوكانان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 