| Şu belgeleri imzalamanız gerekiyor Bayan McDowell. | Open Subtitles | أحتاج منكِ فقط التوقيع بالموافقة على هذه الوثائق ، أنسة ماكدويل |
| Gitmenize izin veremem, Bayan McDowell. | Open Subtitles | لا أستطيع السماح لكِ بالمغادرة ، أنسة ماكدويل |
| Gitmenize izin veremem, Bayan McDowell. | Open Subtitles | لا أستطيع السماح لكِ بالذهاب ، أنسة ماكدويل |
| Andie MacDowell'ın, bundan daha zeki olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين بإن آندي ماكدويل كان أذكى من ذلك |
| Biraz kısa kestirmeyi düşünüyorum, Andie MacDowell gibi. | Open Subtitles | كنت أفكر أن أقصِره، مثل تسريحة "آندي ماكدويل". |
| Hayır, hayır, hayır. O Roddy McDowall' dı. | Open Subtitles | هذه "رودي ماكدويل". |
| Bayan Macdowall amcam güvenin sonradan kazanılabileceğine inanır. | Open Subtitles | (سيدة (ماكدويل عمي يؤمنُ بأن الثقة شيءٌ تكتسبهُ |
| Bu sizi guvensiz bir konuma soktu Bay McDowell. | Open Subtitles | موقف لا تحسد عليه، السيد ماكدويل |
| - McDowell'ın cam kedilerini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر القطط الزجاجية لــ " ماكدويل " ؟ |
| Jessica McDowell. | Open Subtitles | (جاسيكا ماكدويل) من "كوجنز" للمواد الكيميائية |
| Jessica McDowell. | Open Subtitles | (جاسيكا ماكدويل) من "كوجنز" للمواد الكيميائية |
| Stephanie Bragg, Tony Ferraro ve Alan McDowell. | Open Subtitles | (ستيفاني براج)، (توني فيرارو) و(آلن ماكدويل). |
| McDowell belanın kokusunu iyi alır. | Open Subtitles | إن " ماكدويل " لديه أنف تبحث عن المشاكل |
| Mary ve Dan McDowell. | Open Subtitles | ماري وودان ماكدويل |
| Andie MacDowell, "Dört Nikah Bir Cenaze" filmindeki değil mi? | Open Subtitles | "آندي ماكدويل" كانت في "أربع حفلات زواج و جنازة"، أليس كذلك؟ |
| Bir kopyasını MacDowell'e ve Florida'daki adamlarımıza ulaştırmamız gerek. | Open Subtitles | "نحتاج أن نحصل على نسخة من هذه إلى "ماكدويل "وإلى قومنا في ولاية "فلوريدا |
| Andie MacDowell, "Maymunlar Gezegeni" filmindekiydi. | Open Subtitles | "آندي ماكدويل" هو بطل "كوكب القرود". |
| Truxton kesinlikle Atlas'ın bir parçası ama Atlas MacDowell Garson, Citizens Institue sadece birbirine bağlı değiller, hepsi aynı şey. | Open Subtitles | إنّ (تراكستن) حتماً جزء من (أطلس) لكن (أطلس ماكدويل) (غارسون) ومؤسسة المدنيّين |
| Andie MacDowell, burada ne işin var? | Open Subtitles | آندي ماكدويل ماذا تفعلين هنا؟ ! (كانت عارضة ازياء وممثله) |
| Sembole bastığınızda ilk göreceğiniz şey bağışıkların liderlerinden Kevin MacDowell. | Open Subtitles | اضغط على الأيقونة، أول شيء ستراه هي صورة لزعيم "المنيعين" (كيفن ماكدويل) |
| Bayan Macdowall amcam güvenin sonradan kazanılabileceğine inanır. | Open Subtitles | (سيدة (ماكدويل عمي يؤمنُ بأن الثقة شيءٌ تكتسبهُ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 