عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماكسي وسادة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Maxi-Ped
| Seninle konuşuyorum Maxi-Ped. | Open Subtitles | أنا أتحدث، ماكسي وسادة. |
| Beni takip etmeyi bırak Maxi-Ped. | Open Subtitles | وقف ورائي ماكسي وسادة. |
| Evet! Çık yukarı Maxi-Ped! | Open Subtitles | نعم، هناك تذهب، ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |
| Maxi-Ped! | Open Subtitles | ¡ماكسي وسادة! |