عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماكماناس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
McMannis
| Olay yeri deneyimin var mı Çavuş McMannis? | Open Subtitles | هل لديك أي خبرة عن مسارح الجريمة يا رقيب (ماكماناس)؟ |
| Başçavuş McMannis, Bethesda'da kontrol altında. | Open Subtitles | الرقيب (ماكماناس) حالته مستقرة في "باثيثدا" |
| Taylor, Başçavuş McMannis'le mi beraberdi? | Open Subtitles | كانت (تايلر) مع الرقيب (ماكماناس)؟ |
| McMannis'i ben sorgulamayacağım. Sen sorgulayacaksın. | Open Subtitles | أنا لن أستجوب (ماكماناس), بل أنت |
| Birisi, Başçavuş McMannis'in. | Open Subtitles | أحدهم تطابق الرقيب (ماكماناس) |