عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماكنةَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
makinesini
| Tilt makinesini de bozmuşlar. Bütün gece bedava oynayabileceğiz. | Open Subtitles | وهم جهّزوا ماكنةَ الكرة والدبابيسَ لذا أنه مجانيّ يَلْعبُ طوال اللّيل. |
| Bağırma makinesini çalıştırmak istemem, çünkü kapama düğmesi yok. | Open Subtitles | حذّرْ، لا تُردْ إلى إفتحْ ماكنةَ الصرخةَ ' يُسبّبُ ليس هناك مِنْ مفتاحِ! |
| Sakız makinesini kucakladılar... | Open Subtitles | يَمْسكونَ ماكنةَ gumball... |