| Belki de Mac kullanmalıydınız. | Open Subtitles | انه مغلق تماما و ربما كان ينبغي أن تستخدم ماكنتوش |
| Bilgisiyar olarak Mac'i tercih ettiğimi söylemedi mi, peki? | Open Subtitles | هل أخبرتكِ أنني أفضل ماكنتوش على الحاسب آي بي إم ؟ |
| Aslında onu evimin tavan arasındaki küçük hantal Mac bilgisayarında çizmiştim ve şu an kullandıkları tasarımların birçoğu hala o zaman benim çizdiğimle aynı. | TED | حاليا قمت بزرعه على زر كومبيوتر ماكنتوش في الطابق السفلي في بيتي احد التصاميم التي لديهم الآن لا يزال على شكل التصميم الأصلي |
| Rosemary ile McIntosh'dayım. Bak, burada biraz... | Open Subtitles | أنا في مطعم ماكنتوش مع روزماري أنظر، هناك |
| Medya ve hükümet, Kaptan Mackintosh'un o uçakta öldüğünü sanıyor. | Open Subtitles | لذا فان وسائل الاعلام والوكالات الرسمية تشعر بالقلق المفترض كابتن ماكنتوش مات على متن الطائرة |
| Aynı 1985'te olduğu gibi olacaktı, bir Apple Macintosh 512 aldığınızdaki gibi. | TED | سيكون الحال كما كان عليه عام 1985، حينما اشتريت آبل ماكنتوش 512. |
| Açıkça, Mac Fuarı bitmiş. | Open Subtitles | من الواضح أن موضوع معرض ماكنتوش أنتهى |
| Geçen ay kaç adet Mac satıldı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم عدد أجهزة "ماكنتوش" بيعت الشهر الماضي؟ |
| - Mac'e sert bir görünüm verme vakti geldi. | Open Subtitles | -لقد حان الوقت لإلقاء نظرة فاحصة على نظام "ماكنتوش ". |
| Ne yapacaksın, Mac'i bitirmeyi mi önereceksin? | Open Subtitles | ما الذي سوف تفعله، هل تنصح بأن نحطم "ماكنتوش"؟ |
| Flint'de, Mac lansmanından hemen önce. | Open Subtitles | في مركز "فلينت" مباشرة قبل تدشين جهاز "ماكنتوش" |
| Orjinal Mac'de yaptığın ilk resmi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكرين رسمتك على جهاز "ماكنتوش" الأصلي؟ |
| Geçen ay kaç adet Mac satıIdı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم عدد أجهزة "ماكنتوش" بيعت الشهر الماضي؟ |
| - Mac'e sert bir görünüm verme vakti geldi. | Open Subtitles | -لقد حان الوقت لإلقاء نظرة فاحصة على نظام "ماكنتوش ". |
| Ne yapacaksın, Mac'i bitirmeyi mi önereceksin? | Open Subtitles | ما الذي سوف تفعله، هل تنصح بأن نحطم "ماكنتوش"؟ |
| Flint'te, Mac lansmanından hemen önce. | Open Subtitles | في مركز "فلينت" مباشرة قبل تدشين جهاز "ماكنتوش" |
| Orjinal Mac'de yaptığın ilk resmi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكرين رسمتك على جهاز "ماكنتوش" الأصلي؟ |
| Javits'teki Mac fuarı için burada. | Open Subtitles | هو فى المدينة من أجل معرض ماكنتوش الموجود فى (جافتس) |
| Bubbles McIntosh, eş başkan, geçen yılın Pembe Partisi'nde, | Open Subtitles | (الرئيس المشارك (بابلز ماكنتوش قد حاول أن يُقبِّل سيرينا في حمام السيدات |
| Bu benim savaş alanında, şimdiye kadar gördüğüm en iyi nakavttı. Benim adım Mackintosh. | Open Subtitles | كانت أجمل مواجهة رأيتها في هذا الجزء (من العالم، أدعى (ماكنتوش |
| Bir keresinde, bir günlüğüne Apple çağrı merkezinde oturma ayrıcalığını yaşadım. | TED | كان لي الشرف بان استمع الى مكالمات الدعم الفني لشركة ماكنتوش ليوم واحد. |
| Biri bunun güzel bir fikir olduğunu mu düşündü? Coşkulu ama kapağında Macintosh olmayan bir Time dergisini | Open Subtitles | هل ظن أحدهم ستكون فكرة جيّدة لتوزيع نسخ "تايمز" بدون وجود "ماكنتوش" على غلافها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 