عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماكيافيلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Makyavelli
| Bombolini, belki Santa Vittoria'nın Makyavelli'si bile olabilirsin. | Open Subtitles | (بومبوليني)، قد تُصبح (ماكيافيلي) القادم لبلدة "سانتا فيتوريا" |
| Büyük italyan, Nikola Makyavelli, der ki; | Open Subtitles | قال الإيطالي العظيم (نيكولو ماكيافيلي) ذات مرة: |
| Evet, Makyavelli. | Open Subtitles | نعم، (ماكيافيلي) |
| Nikola Makyavelli! | Open Subtitles | (نيكولو ماكيافيلي) |
| Makyavelli. | Open Subtitles | (ماكيافيلي) |
| Makyavelli. | Open Subtitles | (ماكيافيلي) |