| Şimdi dikiş makinesini konuşmanın sırası mı. | Open Subtitles | الآن ليس هذا هو الوقت المناسب للمناقشة عن ماكينة الخياطة |
| -Bana dikiş makinesini o tehlikeli yere koydurdu. | Open Subtitles | انذرتني لانني تركت ماكينة الخياطة في مكاناً خطير |
| Arkadaşlarım ve ben merak ediyoruz da bu giydiğin süveter senin için mi dizayn edildi yoksa örgü makinesi mi patladı? | Open Subtitles | كنت أتساءل أنا وصديقاتي هذا السويتر الذي ترتديه هل صمم لك خصيصا أم أن ماكينة الخياطة قد انفجرت ؟ |
| Arkadaşlarım ve ben merak ediyoruz da bu giydiğin süveter senin için mi dizayn edildi yoksa örgü makinesi mi patladı? | Open Subtitles | كنت أتساءل أنا وصديقاتي هذا السويتر الذي ترتديه هل صمم لك خصيصا أم أن ماكينة الخياطة قد انفجرت ؟ |
| Aylardır dikiş makinesi almaya çalışıyorum.. | Open Subtitles | - لقد سعيت للحصول على ماكينة الخياطة لعدة أشهر |
| dikiş makinesi yok. | Open Subtitles | ـ لا ـ لنحصل على ماكينة الخياطة |
| Saçma bir koreografi dikiş makinesi gibi, yukarı aşağı, yukarı aşağı, yukarı aşağı. | Open Subtitles | مثل ماكينة الخياطة! فوق وتحت فوق وتحت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 