| Kahve makinesini kapattım mı? Ona doğru gittim, ama kapattım mı? | Open Subtitles | هل أطفأت ماكينة القهوة مررت بجوارها، لكن هَلْ أطفأتُها؟ |
| Kahve makinesini geçerken "Sıcak Kap!" diye bağırıp bir kesme şeker yemen gerekiyordu. | Open Subtitles | عندما تمرر ماكينة القهوة يفترض أن تصرخ "قدر ساخن" وتأكل مكعب ثلج |
| Yukarı çıkıp Kahve makinesini doldurmam gerek. | Open Subtitles | سوف أصعد للأعلى، لأملىء ماكينة القهوة |
| Yani, Kahve makinesi kahve hakkında ne hisseder? | Open Subtitles | أعني، كيف تشعر ماكينة القهوة بحيال القهوة؟ |
| Sebebi aşk değil, Kahve makinesi. | Open Subtitles | إنه ليس الحُب بل ماكينة القهوة خاصتي |
| Kahve makinesinin oradaki broşürlere bakabilirsiniz. | Open Subtitles | الكتيبات بالخارج بجانب ماكينة القهوة |
| Ben de düzinelerce rapor doldurdum ve Kahve makinesini temizledim. | Open Subtitles | ولممتما شمل أسرة، بينما كنت أنا أملأ ثلاث درزنات من تقارير الوقت الإضافي، وأنظف ماكينة القهوة! |
| Hatırlıyorum, Kahve makinesini fişe takıyordum... Yo. | Open Subtitles | أتذكر ... كنت أقوم بتوصيل ماكينة القهوة |
| Üzgünüm. Bizim Kahve makinesini geri getirdiler mi? | Open Subtitles | هل أرجعوا ماكينة القهوة ؟ |
| - Kahve makinesini ben aldım. | Open Subtitles | -لقد اشتريت ماكينة القهوة |
| - Kahve makinesini ben aldım. | Open Subtitles | -لقد اشتريت ماكينة القهوة |
| Sebebi aşk değil, Kahve makinesi. | Open Subtitles | إنه ليس الحُب بل ماكينة القهوة خاصتي |
| Kahve makinesi değildi. | Open Subtitles | لا، لم تكن ماكينة القهوة |
| Kahve makinesi hala çalışıyor. | Open Subtitles | ماكينة القهوة لازالت تعمل |
| Fergus, doğru dürüst bi' Kahve makinesi olan tek kişi. | Open Subtitles | أن (فيرغوس) هو الوحيد صاحب ماكينة القهوة الجيدة |
| Kahve makinesinin oradaki broşürlere bakabilirsiniz. | Open Subtitles | الكتيبات بالخارج بجانب ماكينة القهوة |
| Beni Kahve makinesinin yanında görürseniz bana krema vermeden önce Steph'in gelmesini bekleyin. | Open Subtitles | إن رآني أحدكم عند ماكينة القهوة فعليه الانتظار حتى تحضر لي (ستيف) القشدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 