| Hey Malark! Benim gördüğümü görüyor musun? | Open Subtitles | ... ــ باسم الأب والإبن ــ مالارك ، أترى ما أراه ؟ |
| Bull, Malark, bir manga alıp evleri arayanların yanında olun. | Open Subtitles | "بول" ,"مالارك" خذوا فرقه جنود و مراقبين لتفتيش المنازل |
| Hey, Malark? | Open Subtitles | "مالارك"؟ |
| Çok teşekkürler Katniss Everdeen ve Peeta Mellark. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً .. كاتنيس افردين .. و بيتا مالارك |
| Açlık Oyunları galipleri Katniss Everdeen ve Peeta Mellark. | Open Subtitles | المنتصرين في العاب الجوع الـ 74 كاتنيس افردين . و بيتا مالارك |
| Hey, Malark? | Open Subtitles | "مالارك"؟ |
| Bırakın da Peeta Mellark'ın nasıl göründüğüne ve kollarının nasıl ekmek gibi koktuğuna benim hayal gücüm karar vereyim. | Open Subtitles | دعيني أتخيل كيف (سيبدو (بيتا مالارك وكيف ستبدو رائحة ذراعاه من الخبز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 