| Hayırlı bir şey değil bu. Ne oldu? | Open Subtitles | يارجل لايمكن لهذا ان يكون جيدا , مالامر ؟ |
| O üç dedektife Ne oldu? | Open Subtitles | مالامر مع اولئك المخبرين الثلاثة؟ |
| Ne oldu OG? | Open Subtitles | مالامر يا اوجي تربل او جي ؟ |
| Bana anlatsana Sorun ne? | Open Subtitles | حدثني , مالامر ؟ |
| Ne var, Marcellus? Anlat bana. | Open Subtitles | مالامر يامارسيلوس اخبرني. |
| Duyuyorum dostum. Neler oluyor? | Open Subtitles | مالامر يا رفيق ؟ |
| Naber OG? | Open Subtitles | مالامر يا او جي ، تربل او جي ؟ |
| Sorun nedir, Clara? | Open Subtitles | حسنا، امم مالامر يا كلارا ؟ |
| Ne oldu? Bir bok yapmadım ki. | Open Subtitles | مالامر لا افعل شيئاً؟ |
| Ne oldu Bay Almeida? | Open Subtitles | مالامر سيد الميدا |
| Hey, Ne oldu böyle dostum? | Open Subtitles | مالامر يا صديقي |
| Ne oldu, Bartowski? | Open Subtitles | مالامر , تشاك ؟ |
| Önemli değil, Ted. Ne oldu? | Open Subtitles | لا مشكله يا تيد , مالامر ؟ |
| Hadi ama canım. Ne oldu? | Open Subtitles | مالامر ياحبيبتي؟ |
| Ne var? Jess. Sorun ne? | Open Subtitles | مالامر جيس , ما الأمر ؟ |
| - Chuck, Sorun ne? | Open Subtitles | تشاك , مالامر لقد وعدتينى |
| Ne var David? | Open Subtitles | مالامر ياديفيد؟ |
| Ne var, aşkım? | Open Subtitles | مالامر يا حبيبتي ؟ |
| Neler oluyor, Jimmy? | Open Subtitles | لذا , مالامر .. |
| Evet. Milo, Neler oluyor? Neredesin? | Open Subtitles | نعم "مايلو" مالامر اين انت |
| - Benim - Naber, dostum? | Open Subtitles | مالامر يا شريك ؟ |
| İyi misin? Sorun nedir, canım? | Open Subtitles | هل انت بخير مالامر عزيزي |
| Eric'in evinin orası. Bu da ne? N'oldu Jake? | Open Subtitles | انه بالقرب من منزل ايريك مالامر.. |
| - Hey, N'aber Bay W? | Open Subtitles | مالامر ياسيد وايت؟ |
| Ne oluyor lan, ha? | Open Subtitles | هاه؟ مالامر , هاه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 