عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي افعله هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada ne işim var
-
Burada ne yapıyorum
| Duygularımı umursamıyorsun madem benim burada ne işim var? | Open Subtitles | لا اعرف مالذي افعله هنا مشاعرك؟ |
| O halde burada ne işim var? | Open Subtitles | مالذي افعله هنا ؟ |
| "burada ne işim var?" | Open Subtitles | مالذي افعله هنا |
| Burada ne yapıyorum? | Open Subtitles | مالذي افعله هنا |