| Benimle açık konuş. Benden ne istiyorsun Fransız? | Open Subtitles | اخبرني الحقيقه , مالذي تريده مني ايها الفرنسي |
| Benimle açık konuş. Benden ne istiyorsun Fransız? | Open Subtitles | اخبرني الحقيقه , مالذي تريده مني ايها الفرنسي |
| Ben sadece bunu neden yaptığını anlamıyorum. Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني لم أنت تفعل هذا |
| - Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | لقد احترمت قرارك مالذي تريده مني ؟ |
| Peki Benden ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | اذا مالذي تريده مني |
| - Ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ |
| Bak, Jonathan, Benden ne istiyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | جونثان اسمع ، لا أعرف مالذي تريده مني |
| Benden ne istiyorsun, bilmiyorum. | Open Subtitles | لست اعرف مالذي تريده مني |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ |
| Benden ne istiyorsun dostum? | Open Subtitles | مالذي تريده مني يارجل؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني بحق الجحيم |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ |
| Benden ne istiyorsun Metatron? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ميتاترون؟ |
| Şimdi, Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | والآن مالذي تريده مني ؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريده مني ؟ اخلعهم |
| Benden ne istiyorsun bilmiyorum, Paul. | Open Subtitles | (لا أعلم مالذي تريده مني يا (باول |
| - Ne istiyorsun benden Thomas. | Open Subtitles | - مالذي تريده مني يا توماس ؟ |
| ne istediğini anlamadım. | Open Subtitles | لا أستطيع العمل اذا كنت لا أعرف مالذي تريده مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 