عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي فعلتوه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yaptınız
| Bunu görebiliyorum. Ona ne yaptınız? | Open Subtitles | أستطيع رؤية ذلك مالذي فعلتوه بها ؟ |
| Daireme ne yaptınız? | Open Subtitles | مالذي فعلتوه لشقتي؟ |
| Çok güzel. ne yaptınız? | Open Subtitles | هذا جيد مالذي فعلتوه ؟ |
| - Siz bugün ne yaptınız? - Evde oturduk. | Open Subtitles | مالذي فعلتوه اليوم ؟ |
| ne yaptınız lan siz? | Open Subtitles | مالذي فعلتوه أيها الجماعة؟ - إنها مصابة |