عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي يحدث في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de neler olup bittiğini
| - İsrail'de neler olup bittiğini bilmiyorsun bile. | Open Subtitles | -انت حتى لا تعلم مالذي يحدث في "إسرائيل" |
| İsrail'de neler olup bittiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لا تعلم مالذي يحدث في "اسرائيل" |
| - Sen İsrail'de neler olup bittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعلم مالذي يحدث في "اسرائيل"؟ |