| Adam ne istiyor? Ritz'te süit mi? | Open Subtitles | مالذي يريده الرجل , جناج في فندق الريتز ؟ |
| Kendimize "Bu adam ne istiyor?" diye sormamız lazım. | Open Subtitles | يجب علينا أن نسأل أنفسنا، مالذي يريده هذا الرجل ؟ |
| Zombiler beyin istiyor ama bitiriciler ne istiyor? | Open Subtitles | الزومبي يريدون الأدمغة , لكن مالذي يريده الأندرز ؟ |
| Aşağı gidip bir bakar mısın Bay Arvidsson ne istiyormuş? | Open Subtitles | هل يمكنك الذهاب للأسفل ومعرفة مالذي يريده السيد العجوز ارفيدسون؟ |
| Kim olduğunu ve ne istediğini bilmeden bir düşmanın peşine düşmek çok tehlikelidir. | Open Subtitles | من الصعب مُنازلة العدو مالم تعرفي مَنْ يكون، و مالذي يريده |
| Buna eminim. Ama karşılığında ne ister bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا متأكدٌ من ذلك، لكن لا أعلم مالذي يريده في المقابل |
| ne istiyor bu sikkafalılar? | Open Subtitles | مالذي يريده هؤلاء الحمقى؟ ستاسكا.. |
| Benim çocuklarımdan ne istiyor? | Open Subtitles | مالذي يريده من أطفالي ؟ |
| Wow. Sence ne istiyor? | Open Subtitles | ياللهول، مالذي يريده برأيكِ؟ |
| McPherson adamdan ne istiyor olabilir ki? | Open Subtitles | مالذي يريده ماكفرسون منه؟ |
| - De Luca senden ne istiyor? | Open Subtitles | {\pos(190,200)} مالذي يريده (دي لوكا) منك ؟ |
| Erkekler ne istiyor? | Open Subtitles | مالذي يريده الأولاد ؟ |
| - Bizden ne istiyor? | Open Subtitles | مالذي يريده منا؟ |
| ne istiyor? | Open Subtitles | مالذي يريده على أيّة حال ؟ |
| Düğün videomdan ne istiyor? | Open Subtitles | مالذي يريده بتسجيلات زفافي؟ |
| Bizden ne istiyor ki? | Open Subtitles | مالذي يريده من أيٍ منا؟ |
| Ondan ne istiyor? | Open Subtitles | مالذي يريده منها ؟ |
| ne istiyormuş seninkisi? Erkeklerle felekten bir gece? | Open Subtitles | مالذي يريده صاحبكِ قضاء ليلة مع الأولاد ؟ |
| Benden ne istiyormuş? | Open Subtitles | مالذي يريده بي ؟ |
| O adam ne istediğini bilmiyor. | Open Subtitles | لن أبقى قبل أن أعرف مالذي يريده |
| Ve Ram abinin, tam olarak ne istediğini biliyoruz. | Open Subtitles | ونعرف تماما مالذي يريده الاخ رام |
| Luke kahvaltı için ne ister bi bakayım. | Open Subtitles | ساذهب لارى مالذي يريده لوك على الافطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 