"مالكولم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Malcolm
• Malcom

Şunu belirteyim, Malcolm hiçbir şey yapmadı Ve ben öğleden beri seni taşıyorum.
أنا اريد أن أخبرك أنني أحملك طوال النهار بينما مالكولم لا يفعل شيئاً

Önceki rekor bir elde iki halkayla Malcolm X'e aitti.
حَملَ مالكولم إكس السجل السابق بحلقتين شعاعيتينِ على يَدِّ واحدة.

Malcolm'ı yanımıza alalım. Andy'nin oyun oynamayı sevdiği yerleri biliyordur.
فلنأخذ مالكولم معنا سيعرف أين كان آندي يحب ان يلعب

Ve eğer yaşlı Malcolm böyle aptalca bir şey için kızacaksa, o zaman bizim pozisyonumuz nedir?
وإن كان مالكولم العجوز سيستاء منّا لشيء سخيف كهذا، إذًا فأين نحن؟

Binbaşı Malcolm Powers komutanım. Annapolis, 71. dönem.
ميجور مالكولم باور , سيدى انابوليس الدفعه 71

- 1.000 olsun. Tamam, efendim. Kardeş Malcolm, bu Kardeş Earl.
"أخ "مالكولم" , هذا هو الأخ "إيرل إنه تقبل الدعوة للتو

Şu bir gerçek ki Malcolm X suikastı, talihsiz bir trajediydi.
مالكولم إكس" هى مأساة سيئة" .. و هذا معناه أنه مازال

Malcolm ne konuştuğunu bilmiyor.
مالكولم لَمْ يَعْرفْ بإِنَّهُ كَانَ يَتحدّثُ عنه.

Dr. Malcolm, amcamla izcilik maceralarınızı paylaşmaya mı geldiniz?
الدكتور مالكولم . أأنت هنا لمشاركة عمى بإخبار بعض القصص المثيرة ؟

Bu Malcolm'un işi olmalı. Evde olmalı.
لابد أنّ هذه أفعال، مالكولم يبدو أنه في المنزل

Malcolm Wiggins adında cinayetten hüküm giymiş birisine ait.
يعودون إلى القاتل المدان باسم مالكولم ويجينس.

Tatlım, eminim Malcolm'un bugün yapacak daha önemli işleri vardır.
عزيزي، أنا واثقة بأن مالكولم لديه أمور أهم عليه فعلها اليوم

- Hayır. Buradan kaçırmanın bir yolunu bulana dek onu Malcolm'dan uzak tut.
فقط أبقها بعيدة عن مالكولم الا أن نجد طريقة نخرجها من هنا

19 saat sonra Malcolm Rivers, yaptıkları yüzünden idam edilecek.
هدأ من روعك، وفي غضون 19 ساعة ستموت ريفيرس مالكولم بسبب تلك الأعمال

Ama çocuk yaştaki suç ortağı Malcolm Davidson sadece birkaç ay yatmış.
هو ما زالَ خلف قضبان لكن المتواطئ الحدث، مالكولم ديفيدسن، خَدمتْ فقط بضعة شهور.

Malcolm'un dolabını aramalıydın.
أنت كان يَجِبُ أنْ تَذْهبَ لحجرةِ مالكولم.

Sizinle ve kardeşiniz Malcolm'la ilgisi var.
هو يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ مَعك وأَخّوكَ مالكولم.

Havacı Malcolm Mccaffrey revirdeki randevusuna gelmedi.
الملاح الجوي , مالكولم ماكافري غاب عن تشخيصه في المستوصف

Malcolm, buna inanmıyorsun, değil mi?
مالكولم ,أنت لست مقتنعاً بهذا أليس كذلك ؟

Bize 250.000 dolar borçlu olduğunu anlıyorum ama terbiyeni takınsaydın Malcolm'u, faturanda indirim yapmaya ikna edebilirdim ama şimdi, o gelene kadar hiçbir yere gitmiyorsun.
أعتق دأنك مدين لنا بـ 250 ألفاً لو حسنت سلوكك كنت سأقنع مالكولم لتخفيض فاتورتك

Genç Malcom ve genç Camden'in yazları geçirdikleri Orso'lara ait kulübe bu.
هذه الحجرة العائلية الخاصة بأورسو، حيث ترعرع مالكولم شاب وكامدين صغيرة في فصول الصيف