Şunu bil ki, Muhteşem Maleeni bir saniye önce yaşıyordu şimdi değil. | Open Subtitles | إعرف بأنّ ماليني المدهش كان حيّ لحظة واحدة وإنتهت القادمون. |
Güzel, ancak ben Maleeni'nin yaptığıyla bunun arasında bir fark göremiyorum. | Open Subtitles | عظيم، لكنّي لا أرى كم هم أيّ مختلفون أو أفضل من الواحد ماليني عملت. |
Duydum ki, Maleeni'nin büyük kumar borçları varmış. | Open Subtitles | ذلك، وأنا أسمع ماليني جمع بعض ديون القمار الكبيرة الجميلة. |
Ve tanrı aşkına bana *ahişen Malini Mishra gibi davranma. | Open Subtitles | وارجوك لا تعاملني على الأقل مثل بائعة الهوى ماليني ميشرا |
Ben Bay Malini'ye bir baba gibi saygı duyuyorum. O da bana oğlu gibi. | Open Subtitles | أنا أحترم السيد ماليني كأبي وبالتالي يحترمني كابنه |
Ve patronum da Bay Malini adında biri. | Open Subtitles | بل يخص رئيسه في العمل والمعروف باسم السيد ماليني |
Ah, kahretsin, Melanie Caplan. - Yani? _BAR_ | Open Subtitles | " ماليني كابلن " لماذا لا نجلب حلقة قضيب ؟ |
Eğer Bay Maleeni'niye otopsi yapabilirsem umarım bu sorunu olabildiğince çabuk halledebiliriz. | Open Subtitles | إذا أنا يمكن أن أحصل على السّيد ماليني إلى خليج تشريح جثة، على أمل نحن يمكن أن نضع هذه القضية للإرتياح بأسرع ما يمكن. |
Kendine Muhteşem Maleeni diyen adamdan büyük para çarpmışsın. | Open Subtitles | ربحت كبيرا من رجل الذي يدعو نفسه ماليني المدهش. |
Muhteşem Maleeni'nin berbat bir poker oyuncusu olması sana garip gelmedi mi? | Open Subtitles | لا تجده شاذّ الذي لاعب بوكر ماليني المدهش الرديء؟ |
LaBogne, Alvarez'in fişini Maleeni'nin minibüsüne koydu ve onu bulmamızı sağladı. | Open Subtitles | [سكولي] زرع لابونج علامة الفاريز في شاحنة ماليني وتأكّدت بأنّنا وجدناه. |
Muhteşem Maleeni kafasını nasıl döndürdü. | Open Subtitles | هكذا ماليني المدهش كان قادر لإدارة رأسه بالكامل حول. |
- Evet resmi gördüm. Buna göre Muhteşem Maleeni kafasını etrafında döndürüyor... | Open Subtitles | وأما بالنسبة إلى هذا ماليني المدهش منعطف رأسه طول الطّريق حول... |
Muhteşem Maleeni'nin sihir gösterisine gittiniz mi? | Open Subtitles | [مولدر] حضرت معرضا سحريا، ماليني المدهش؟ |
Malini Trolley Park'ı çok seviyor biz de onu oraya gömeceğiz. | Open Subtitles | ماليني يحب حديقة ترولي كثيراً ونحن سوف ندفنه فيها |
Bay Malini'ye bunu bir yatırım gibi görmesini söyleyin. | Open Subtitles | ولكن بلغ سيد ماليني أن يعتبره مجرد قرض |
- Malini'nin tüm L.A.'de adamları var. | Open Subtitles | - بعد المباراة -هل جننت ؟ ماليني علاقاته في كل مكان في المدينة من أولها لآخرها |
- Malini bizi bu kadar çabuk bulamaz. | Open Subtitles | لن يعثر علينا ماليني إذا اختبئنا لفترة |
- Malini'ye kadar. Problemler her zaman olur. | Open Subtitles | -ما عدا بخصوص ماليني لا عليك دوما تطرأ المفاجآت |
Dolandırıcı ve soyguncu Max Malini ile ilgili ipucu bulduk. | Open Subtitles | -لدينا دليل على سارق مصارف محتال يُدعى (ماكس ماليني ) |
Sabaha Malini'nin ölmesini istiyorum. | Open Subtitles | أنا اريد ماليني ميتاً في الصباح |
Melanie'e yaptı. Jane'e de yaptı. | Open Subtitles | لقد فعلها الى "ماليني"و "جين". |