عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مامبلز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mumbles
| Floyd Gondoli, Jimmy Gator, Mumbles O'Malley. | Open Subtitles | "فلويد جانتولي" ، "جيمي جاتور" "مامبلز أومالي" |
| Selam, Mumbles! | Open Subtitles | مرحباً (مامبلز)، من نصب لي ذلك الفخ؟ |
| Mumbles! | Open Subtitles | (مامبلز)، إمسح الحذاء |
| - Alın şunu. - Hey, hey. benimle geliyorsun Mumbles. | Open Subtitles | تعال معي (مامبلز) |
| Ne dersin Mumbles? | Open Subtitles | ما رأيك (مامبلز)؟ |