Manticore'u tekrar yaratamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك المحاولة للعودة إلى مانتي كور. |
Zack onu Manticore'a götürmediklerini öğrenmiş. | Open Subtitles | (زاك) عرف بإنهم لن يأخذوها إلى (مانتي كور) ـ |
Bütün bunlar benim Manticore tarafından yaratılmış bir Frankenstein olmamdan kaynaklanıyor. | Open Subtitles | كل هذه الكوارث التي تحدث بسبب أني نشأت في ( مانتي كور) ـ |
Manticore'un uzantısı olan, transgenic program ile ilgileniyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نزال مهمتنا متابعة برنامج المعدلين وراثياً. على غرار ( مانتي كور) أود أن أقترح عليك تجارة. |
Bu sadece Manticore'un içime yerleştirdiği ve benim kontrol edemediğim bir şey. | Open Subtitles | إنه مجرد خداع من ( مانتي كور) في داخلي لا أستطيع السيطرة عليه. |
Bizim Manticore'daki adamdan bazı bilgiler aldım. | Open Subtitles | وردتني معلومات من مروج مخدرات في (مانتي كور) ـ |
Bunlar Manticore özel birimleri. Burası kimin komutası altında? | Open Subtitles | هل مكتب مشاريع ( مانتي كور) عُيّن لهذه المهمة؟ |
Manticore'la ilgili bir şey daha öğrendim, asla insanları olduğundan küçük görme. | Open Subtitles | هناك شيئاً تعلمته عندما كنت في (مانتي كور) ـ أن لا نقلل من أهمية قدرة الناس على ما قد يفعلونه مع بعضهم. |
Manticore'a geri getir. | Open Subtitles | احرقه.. أعده إلى مانتي كور. |
Her ikisini de al ve Manticore'a geri götür. | Open Subtitles | اقبض عليهم جميعاً وأعدهم إلى (مانتي كور) |
Aksi taktirde ikisi de Manticore'da aynı süiti paylaşırlar. | Open Subtitles | فستخبره بأن يبتعد عنها وإلا سوف يتقاسمون غرفة في (مانتي كور)ـ |
Hayır. Adı Manticore'a çok benziyor. Ayrıca biraz kız işi gibi. | Open Subtitles | لا أنا لست مثل (مانتي كور)بالإضافة أنها نباتية. |
Kafein yüklü kaliteli karavan vaktim sayesinde... katilimiz Manticore ya da benzer bir şey diyorum. | Open Subtitles | لذا شكرا الي جوده الكافيين المتأخر الذي شربته في المقطوره. أود أن أقترح نتعامل (مع (مانتي كور |
Bu Manticore için iyi olacak. | Open Subtitles | إنه جيد لــ ( مانتي كور) ـ |
Bu Manticore değildi. | Open Subtitles | هذه ليست ( مانتي كور) ـ |
- Evet, Manticore'a benziyor. | Open Subtitles | (نعم، يبدو وكأنه (مانتي كور. |