عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مانسمعه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duyduğumuz
| Gecenin bir yarısında duyduğumuz şeyleri duymamazlıktan gelmek mi? | Open Subtitles | نتظاهر اننا لا نستمع مانسمعه في منتصف الليل؟ |
| Bütün gün duyduğumuz buraya Tanrı Aşkı. | Open Subtitles | كل مانسمعه طوال اليوم هنا هو يا لأجل المسيح |
| Seçim döneminde tek duyduğumuz: | Open Subtitles | وجلّ مانسمعه في وقت الإنتخابات... |
| duyduğumuz... | Open Subtitles | مانسمعه... |