| - Cortez, ve küçük dostu Manfred. | Open Subtitles | - " كورتيز " وصديقه الصغير " مانفورد " |
| Manfred'i boş ver. Kendine bir içki söyle. | Open Subtitles | انسى " مانفورد " اجلب لنفسك مشروباَ |
| Kızı kurtaralım. Yüzbaşı, Manfred hazır. | Open Subtitles | لننجز " مانفورد " جاهز تماماَ |
| Hadi, Manfred. Başlayalım. | Open Subtitles | هيا " مانفورد " |
| Buyurun, Mr Manford. | Open Subtitles | تفضل سيد، مانفورد |
| Mr Manford, işte. Tavuk, pirinç, sebze, tam istediğiniz gibi. | Open Subtitles | سيد ( مانفورد )، تفضل الدجاجة، الأرز، والخضروات وبالطريقة التي تحبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 