| NZT, Manhattan'a düşmeden haftalar önce yazmıştın bunu. | Open Subtitles | انت كتبت هذا قبل اسابيع من انتشار الـ ن.ز.ت بأسابيع في مانهتن |
| Davalar Boston, başkent ve Manhattan'da görülüyor. | Open Subtitles | القضايا تنتشر خيطوها إلى (مانهتن) بالعاصمة (واشنطن) |
| Manhattan caddelerinin 30 metre altında terk edilmiş bir metro durağındasın. | Open Subtitles | -أنت في أنفاق مهجورة ، على عمق 100 قدمن من شوارع (مانهتن) |
| Zaten yirmi tanesi Manhattan'daki cafcaflı butiğe gidecek. | Open Subtitles | عشرون واحدة منها ستذهب بالفعل إلى ،ذلك البوتيك الفاخر فى (مانهتن) |
| - Manhattan Köprüsünü okudunuz mu? - Hayır. | Open Subtitles | أقرات عن جسر "مانهتن"؟ |
| Manhattan'a mı? | Open Subtitles | ـ إلى "مانهتن" ؟ |
| Manhattan'a mı? | Open Subtitles | ـ إلى "مانهتن" ؟ |
| Manhattan'daki Battery Park yakınlarındaki genetik araştırma tesisindeki patlamadan sonra şehrin merkezindeki birçok iş yeri bugün kapalıydı. | Open Subtitles | تم إغلاق حوالي 12 شركة في وسط المدينة للعامة اليوم بعد انفجار كبير في منظمة أبحاث الوراثة (بالقرب من (باتري بارك) في (مانهتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 