Manheim, hayatının geri kalanında insanların kirli çamaşırlarını temizlemek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل ترغب يا مانهيم في تنظيف غسيل الأشخاص القذر لبقية حياتك؟ |
Gibbs benden Manheim'ın arabasındaki frenlere bakmamı istedi. | Open Subtitles | جيبز طلب مني التحقق من مكابح سياره مانهيم |
Evet, Manheim bayağı kötü durumda olduklarını söyledi. | Open Subtitles | أجل,مانهيم قال أنهم كانوا في حالة سيئة للغاية |
Taki Dietrich Mannheim seni arayıp Peşinde olduğunu söyleyene kadar. | Open Subtitles | حتى ديتريتش مانهيم دعاك وأخبرك |
Robin, Mannheim Steamroller'lara niye o şekilde sesleniyorlar biliyor musun? | Open Subtitles | (روبِن)، ألديكِ أي فكرة عن سبب إطلاق اسم (مانهيم ستيمرولر) عليهم؟ |
Görünen o ki, Manheim onun botunu 20 yıl önce ödünç almış ve sonra batırmış. | Open Subtitles | من الواضح أن مانهيم قد إقترض قاربه منذ 20 عامًا ثم أغرقه |
Patlamış fren izlerini sürmesi için Dorneget'ı görevlendirdim ve McGee de Manheim'ı güvenli eve bırakmak için yolda. | Open Subtitles | حسنًا,لقد أرسلت دورنيجيت لتعقب بقع زيت الفرامل و ماكجي في طريقه للمنزل الآمن مع مانهيم |
Bishop, Manheim'ın eski sahne menajeri ile görüşüyor. | Open Subtitles | بيشوب تستجوب مدير مسرح مانهيم القديم |
Manheim, selam! Beşinci sıradasın, bebeğim. | Open Subtitles | مانهيم ستظهر خلال 5 دقائق يا عزيزي |
Asta, Amana, Manheim, Nick Cue, Souheil, Kazsule... 15 kişilik ekibinizin kalan üyeleri. | Open Subtitles | (أستا)، (أمانا)، (مانهيم)، (نيك كيو)، (سوهيل)، (كازول). كانوا أعضاءً في فريقكم المكوّن من 15 فردًا، أليس كذلك؟ |
Bu Manheim denen adam gerçekten tüm büyük isimlerin öncesinde sahne almış. | Open Subtitles | مُذهل,هذا الرجل (مانهيم) لقد قام حقًا بالإفتتاح لجميع الأسماء المشهورة |
- Manheim! Manheim! Gidelim. | Open Subtitles | مانهيم,مانهيم,هيا بنا |
Bu Manheim'ın düzenli işi. | Open Subtitles | هذا هو محل عمل (مانهيم) النهاري. |
- Manheim'ı bulduk. - Ne? | Open Subtitles | لقد عثرنا على (مانهيم) ماذا؟ |
Manheim! Dinle, harika haberler var, bebeğim. | Open Subtitles | مرحبًا (مانهيم) استمع |
- Manheim! | Open Subtitles | مانهيم)! |
Manheim! | Open Subtitles | ) (مانهيم) |
Bu gece onun patronu Bruno "Çirkin" Mannheim saklandığı yerden sürünerek çıktı. | Open Subtitles | ...الليلة رئيسها برونو " القبيح " مانهيم زحف خارج مخبئه للقائها |
Mannheim marka bir kasa. | Open Subtitles | هو مانهيم. |
Dietrich Mannheim. | Open Subtitles | ديتريتش مانهيم |