عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مانوع هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne tür
| Hey, bunlar Ne tür sopa? | Open Subtitles | مانوع هذه المضارب على أي حال ؟ |
| - Ne tür bir saat? | Open Subtitles | مانوع هذه الساعه؟ ذهب |
| Bu Ne tür bir viski? | Open Subtitles | مانوع هذه الخمر? |
| Ne tür problemler? | Open Subtitles | مانوع هذه المشاكل؟ |
| - Öyle mi? Ne tür bir dava? | Open Subtitles | مانوع هذه القضية؟ |