| Şimdi sırada Stephanie Mangano ve Tony Manero! | Open Subtitles | الان لدينا ستيفانى مانجانو و تونى مانيرو |
| Şu 14 ayar altın elbise ve Tony Manero'ya bakın. | Open Subtitles | هذا فستان من ذهب 14 قيراط و توني مانيرو |
| Adım Tony Manero. | Open Subtitles | انا تونى مانيرو |
| Cüzdanımı kaybettim. Adım Bob Munro. | Open Subtitles | فقدت محفظتي اسمي بوب مانيرو |
| Munro! | Open Subtitles | أوه، مانيرو |
| Stephanie Mangano ve Tony Manero! | Open Subtitles | ستيفانى مانجانو و تونى مانيرو |
| Çok güzeldi ve Tony Manero gibi olduğumu anladım. | Open Subtitles | لقد كان جيد حقاً، ولقد أدركت أنا حقا أشبه أكثر (توني مانيرو). |
| Bu kadar yeter Tony Manero. | Open Subtitles | هذا يكفي , توني مانيرو |
| Aslında Tony Manero'yu tercih ederim ama sağ ol. | Open Subtitles | في الواقع كنت سأختار (توني مانيرو)، لكن شكراً لك |
| Daha iyisi Manero'da. | Open Subtitles | -كلا. الأفضل في مطعم (مانيرو ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 