| Mahavir Singh Phogat. | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}(ماهفير سينغ فوجات) |
| Geeta'nın babası Mahavir Singh Phogat için gurur dolu bir an. | Open Subtitles | (إنها لحظات من الفخر لوالد (جيتا (ماهفير سينغ بوجات) |
| Mahavir Singh, izleyicilerin arasından bağırarak Geeta'ya taktik veriyor. | Open Subtitles | ماهفير سينغ) يلّقن (جيتا) التعليمات) من بين المشاهدين |
| Devrimci Geeta ve Babita diktatör Mahavir Singh'e karşı. | Open Subtitles | الثائرتان (جيتا) و(بابيتا) ضد الديكتاتور (ماهفير سينغ) |
| Beni dinle Mahavir Singh spor için bu kadar ödenek alıyoruz. | Open Subtitles | أنصت يا سيد (ماهفير سينغ) لدينا تمويل محدود للرياضة |
| Babası Mahavir Singh Phogat için gurur verici bir an! | Open Subtitles | إنها لحظات من الفخر لوالد (جيتا) (ماهفير سينغ بوجات) |
| Mahavir Singh, seyircilerin arasından bağırıp Geeta'ya talimatlar veriyor. | Open Subtitles | (ماهفير سينغ) يلّقن (جيتا) التعليمات من بين المشاهدين |
| Mahavir Singh'in çıkarttığı kıvılcım durdurulamaz bir yangına dönüşmüştür. Gayretleri, Hindistan'daki binlerce kıza ilham verip güreşe başlatmıştır. | Open Subtitles | الشعلة التي أوقدها (ماهفير سينغ) انتشرت نيرانها بـ"الهند" كلها مجهوداته ألهمت الآف من الفتيات لامتهان المصارعة |
| Evet Mahavir Singh, ne diyordun? | Open Subtitles | (نعم يا (ماهفير سينغ ماذا كنت تقول؟ |
| Yemeğe katılmak ister misin Mahavir Singh Bey? | Open Subtitles | سيد (ماهفير سينغ) أتود مشاطرتي الغداء؟ |
| Mahavir Singh siz misiniz? | Open Subtitles | ألست (ماهفير سينغ)؟ والد (جيتا)؟ |
| Devam et Mahavir Singh, ne diyordun? | Open Subtitles | نعم يا (ماهفير سينغ) ماذا كنت تقول؟ |
| Yemek yemek ister misin Mahavir Singh? | Open Subtitles | سيد (ماهفير سينغ) أتود مشاطرتي الغداء؟ |
| Mahavir Singh siz misiniz? | Open Subtitles | ألست (ماهفير سينغ)؟ والد (جيتا)؟ |
| Mahavir Singh Bey! | Open Subtitles | (مرحبًا يا (ماهفير سينغ |
| Efendim ben, Mahavir Singh Phogat. | Open Subtitles | (سيدي، أنا (ماهفير سينغ بوجات |
| Mahavir Singh Phogat. | Open Subtitles | (ماهفير سينغ فوجات) |
| Mahavir Singh! | Open Subtitles | مرحبًا يا (ماهفير سينغ) |
| Mahavir Singh Phogat. Hoş geldin! | Open Subtitles | (ماهفير سينغ بوجات)، مرحبًا! |
| Benim adım Mahavir Singh Phogat. | Open Subtitles | سيدي، أنا (ماهفير سينغ بوجات) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 