| Senin sorunun ne biliyor musun? Doyumsuz karının tekisin sen. | Open Subtitles | تريدين معرفة ماهي مشكلتكِ انتِ انانية لعينة |
| Senin sorunun ne? Neden girmemize izin vermiyorsun? | Open Subtitles | فيبي، ماهي مشكلتكِ لِما لا تدعينا ندخل؟ |
| Senin sorunun ne, Prue? | Open Subtitles | ماهي مشكلتكِ ( برو )؟ |
| Senin derdin ne ? Biraz sakinleşmelisin. | Open Subtitles | ماهي مشكلتكِ عليك ان تهدأٍ وأنتٍ تحتاج للكافايين |
| Senin derdin ne? Biraz sakinleşmelisin. | Open Subtitles | ماهي مشكلتكِ عليك ان تهدأٍ وأنتٍ تحتاج للكافايين |
| Senin derdin ne, Paige? | Open Subtitles | ماهي مشكلتكِ, (بايج)؟ |
| - Senin derdin ne, Paige? | Open Subtitles | ماهي مشكلتكِ يا (بايج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 