"ماوسر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Mauser

Doğru değil mi Komutan Mauser ve Komutan Lassard?
الَيسَ ذلك صحيحا, العميد ماوسر والعميد لاسارد؟

Komutan Mauser bu akademi adına konuşmuyor.
العميد ماوسر لا يَتكلّمُ من أجل اكاديميتة

Mauser'a tükürdüğünü yalatacağız. Gidelim.
سَنَجْعلُ ماوسر يَأْكلُ تلك الكلماتِ دعنا نَذْهبُ

Mauser'ın yağlı kafasını koparıp sokakta yuvarlayabilirim.
يمكنني أن أنتزع رأس ماوسر الأحمق وأقذف به عبر الشارع

Bayanlar ve baylar... sizi çok özel bir beyle, Komutan Mauser'la tanıştırayım.
أيها السيدات والسادة هَلْ لي أَنْ اُقدّمُك لكم رجل خاصّ جداً العميد ماوسر

Bu, değerlendirme yarışmasının son günü... ve Komutan Mauser'ın akademisi önde olduğu halde... yarışmanın galibini bugünkü performansınız belirleyecek.
هذا اليومُ النهائيُ من منافسةِ التقييمَ ومع ذلك أكاديمية العميد ماوسر في المقدّمة كَيفتُؤدّياليوم الذي سَيُحدّدُ رابحنا

Mauser'ın öğrencileri asla görev yerlerini terk etmez!
كومديت طلاب ماوسر أبداً لن يَتخلّوا عن مواقعِهم، سيدي

Teğmen Mauser. Rehine arabulucusu, Los Angeles Polisi.
انا اللواء ,ماوسر , من قسم المفاوضات فى شرطة لوس انجلس

Teğmen Mauser ne istediğini bilmek istiyor.
انة اللواء ماوسر انة يريد ان يعرف ماذا تريد

O kadar emin olmayın Komutan Mauser.
لا تَكُنْ متأكّد جداً هكذا, عميد ماوسر

Yanlış kıçı yalıyorsunuz Bay Mauser.
انت تتملق الرجل الخطأ, سّيد ماوسر

Farklı görünüyorsun Mauser. Kilo mu aldın sen?
تَبْدو مختلفاً، ماوسر هل زاد وزنك؟

Ben Teğmen Mauser, Los Angeles Polisi.
وقد تم اخلاء سبيلة انا اللواء ماوسر

Teğmen Mauser Dayanak'tandı. Ned de. Hepsi kurmacaydı.
اللواء ماوسر انة من فولكرم , لذا نيد

Vali beyin acelesi var Komutan Mauser.
إنّ الحاكمَ مستعجل عميد ماوسر