| Bir papaz olmak üzere eğitim görmek için, Maulbronn'daki bir protestan okuluna gönderildi. | Open Subtitles | تم ارساله الى المدرسة الاكليريكية البروتستانتية في ماولبرون لكى يدرس اللاهوت كانت حياة صارمة ومنضبطة. |
| Maulbronn Roma Katoliklerine karşı eğitilen, genç protestanların bulunduğu bir eğitim ve beyin yıkama kampı idi. | Open Subtitles | كانت ماولبرون بمثابة قلعة تعليمية لتدريب البروتستانتيين الصغار على الأسلحة اللاهوتية |
| Maulbronn'daki iki yıl süresince çok az arkadaşı oldu. | Open Subtitles | كوّن كيبلر عدد قليل من الأصدقاء في العامين اللذين قضاهما فى ماولبرون |
| Maulbronn gerikafalı düşüncelerin hâlâ yankılandığı bir yerlerden birisiydi. | Open Subtitles | فى مدينة مثل ماولبرون ، ما زالت آثار عبقرية القدماء يتردد صداها هنا |
| 1589'da Kepler, öğrenimine Tübingen Üniversitesinde devam etmek için Maulbronn'u terketti. | Open Subtitles | فى عام 1589 غادر كبلر ماولبرون ليكمل دراسته في الجامعة العظمى في توبنغن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 