| Sorular için zaman yoktu Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لم يكن هناك وقت للأسئلة لذا فعلت مايجب علي فعله |
| - Bilmem gerekeni biliyorum. - Sadece işini yapıyorsun. | Open Subtitles | أنا أعرف مايجب علي أن أعرفة قم بالمفروض عليك |
| Sanırım, zamanı gelince yapmam gerekeni yapacağım. | Open Subtitles | اظن عندما ياتي الوقت سافعل مايجب علي فعله |
| Yapmam gereken şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلت مايجب علي فعله |
| Hayır yapmam gereken şeyi yaptım! | Open Subtitles | لا فعلت مايجب علي فعله |
| Sonra mutfak dolabından av tüfeğini aldım ve içeri girip, yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | ثم أخذت بندقيته للصيد من خزانة المطبخ. وذهبت اليه ، وفعلت مايجب علي فعله. |
| İlginizi çekebildim. Şimdi yapmam gerekeni biliyorum. | Open Subtitles | لقد حصلت على انتباهك ، الآن اعرف مايجب علي فعله |
| Eğer söylemem gerekeni söylemem gerekirse, ben yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | عندما أقول مايجب قوله لقد فعلت مايجب علي فعله |
| Saf değiştirdi, ben de yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد تحول , وكان علي فعل مايجب علي فعله |
| Ben de yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لذا فعلت مايجب علي فعلة |
| Yapmam gerekeni yapıyorum. | Open Subtitles | انني افعل مايجب علي |
| Ben de yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | وأنا فعلت مايجب علي فعله |
| Ben yapmam gerekeni yapıyorum. | Open Subtitles | لا.انا افعل مايجب علي فعله |
| Yapmam gereken şeyi. | Open Subtitles | - مايجب علي فعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 