"مايجن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Megan

Megan Ann Rose 12 yaşında. Sarı saçlı ve ela gözlü.
مايجن آن روز عمرها 12 سنة شقراء الشعر وعيون بندقية اللون

Onu ne kadar efsaneleştirirsek, Megan'ın yaşam şansı o kadar artar.
كلما جعلنا منه أسطورة حية فعلى الأرجح سيبقى على حياة مايجن

Ekibimizin büyüklüğü, Megan'ın değil, Gary Soneji'nin kim olduğunu gösteriyor.
حجم فريق العمل يعكس أهمية غاري سونجى، وليس مايجن روز

Megan'ın en yakın arkadaşının telefonu, Ryan'ın arabasının ön koltuğunda ne arıyor?
الذي هاتف صديقِ الخلوي أفضلِ مايجن العَمَل في المقعدِ الأماميِ لشاحنةِ خليلِها؟

Carl, aklıma gelmişken Perşembe günü komite toplantımız var yemeğe gelebilirsen Megan ve ben çok seviniriz.
كارل، بينما أَتذكّرُ نحن سَيكونُ عِنْدَنا لجنه إجتماع كبير يوم الخميس مايجن وأنا نود إذا جِئتَ إلى العشاءِ.

Kyle. Rose'lar botu tanıdılar. Megan'ın botu.
كايل، تعرفت روز على الحذاء إنه يخص مايجن

Soneji, Megan'ın bütün yaptıklarını kaydetmiş.
كل ضربة مفتاح تقوم بها مايجن كان سونجى يسجلها

- Şimdilik. Megan'ın cesedini hendekte bulur bulmaz bizi kurtlara atacaklar.
سيلقى بنا إلى الذئاب حالما يجدون مايجن ميتة في خندق

Megan değerli bir yük. Soneji kaderin kıza zarar vermesine izin vermez.
مايجن صيد ثمين، سونجى لن يترك القدر يؤذيها

Alex, beni vuramazsın. Yoksa Megan'ı asla bulamazsın.
أليكس، أنت لا تستطيع قتلى لن تجد مايجن إلى الأبد

Megan'ı bulmamıza nasıl yardımcı olacak?
لا استطيع أن أفهم كيف سيساعدنا هذا فى العثور على مايجن

Cross Soneji'yi Megan'ın artık onda olmadığını bildiği için vurdu.
كروس أطلق النار لأنه عرف بأن سونجى لم تعد لديه مايجن

Speed, Megan ve ben bombayı bulacağız.
وسرعة، أنت مايجن و أنا سَأَبْحثُ عن القنبلةِ

Megan, küllerinin okyanusa saçılmasını istedi.
مايجن سَألتْ بأنّ رمادَها يَكُونُ متفرّقاً إلى المحيطِ.

Megan'ın Sheila'da kaldığını sanıyorduk.
إعتقدنَا بأنّ مايجن كَانتْ تَنَامُ إنتهى في شيلا.

Bu sabah cepten Megan'ı aradığımda, ona ulaşamadım.
عندما دَعوتُ مايجن على هاتفها الخلوي هذا الصباحِ، أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَصِلَها،

Megan ailesine, geceyi seninle geçireceğini söylemiş.
أخبرَ مايجن أبويها هي كَانتْ يَقضّي الليل معك.

Dün sınıfta Megan ve Ryan arasında bir sorun farkettiniz mi?
لاحظتَ أيّ مسرحية أمس في صنف بين مايجن ورايان؟

Ayakkabılar dün akşam Megan Cooper'ın giydiklerine uyuyor.
تَجاري الأحذيةُ وصفَ أحذيةِ الرياضة مايجن كوبير كَانتْ تَلْبسُ ليلة أمس.

Şu ana kadar Megan'a benzeyen birinin civar hastanelere başvurduğuna dair bir rapor gelmedi.
حتى الآن ليس هناك تقارير أي واحد تركيب وصف مايجن أَنْ يُدخَلَ إلى مستشفيات المنطقةِ.