Ve Nina Myers, dokunulmazlık verdiğiniz kadın, onlara yardım ediyor. | Open Subtitles | ونينا مايرز ، التى حصلت على حصانتك ، تساعدهم الان |
Artık bir öğretmenim, Charlie. Dr. Myers'ın kalçası düzelene kadar vekil öğretmenim. | Open Subtitles | أنا معلمة الآن يا تشارلي، أنا بديلة للدكتور مايرز حتى يعالج وركه |
O halde gerçek şüpheli Myers'ı öldürüp suçu üstüne attı. | Open Subtitles | اذا الجاني الحقيقي قتل مايرز ومن ثم لفق التهمة له |
Rochester'daki kuzen Tommy . Ofisteki Eddie Meyers. | Open Subtitles | إبن العم تومي في روتشيستر إدي مايرز ، من المكتب |
Wakita'yı boydan boya geçip itfaiye binasından sonra Meyers'e dönelim. 132'den 44'ün doğusuna ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | سو فنتحرك خلال البلدة ستأخذ شارع مايرز عبر محطة الاطفاء |
Belki Dylan Myers şüpheliyle yakınlık duyduğu kişinin arasına girmiştir. | Open Subtitles | ربما ديلن مايرز وقف في طريق الهدف الوجداني الحقيقي للجاني |
İddia makamını Bay Myers temsil edecekmiş. | Open Subtitles | سمعت أن مستر مايرز سيكون على رأس الاٍدعاء ، لا يمكننا المجازفة |
Elbette, Bay Myers. Ayrıca savcılık adına iddialarınızı savunmaya başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك يا مستر مايرز ، كما يمكنك أيضا أن تمضى قدما فى القضية للمحاكمة |
Bay Myers, Sir Wilfrid tam da gramer hatanızı yakalamak için bize katılmayı başardı. | Open Subtitles | مستر مايرز ، اٍن سير ويلفريد اٍنضم اٍلينا فى الوقت المناسب ليأخذ عليك خطأ نحويا |
Evet, bu defa hafızanız sizi yanıltıyor, Bay Myers. | Open Subtitles | اٍن ذاكرتك قد خانتك لمرة واحدة يا مستر مايرز |
Michael Myers 'ı bulmak için uzağa gitmenize gerek yok. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تَذْهبُ بعيداً لإيجاد مايكل مايرز. |
Ve Bölüm'den aradılar. Helikopter kalkmış, Nina Myers içindeymiş. | Open Subtitles | واتصل القسم ، وقد اقعلت المروحية بنينا مايرز |
Bayan Myers... Mike Novick, Başkan'ın ekibinin başıyım. | Open Subtitles | انسة مايرز ، انا مايك نوفيك رئيس اركان فريق الرئيس |
Yani değerlendirmenize göre, Nina Myers bombayı durdurmak için en iyi şansımız mı? | Open Subtitles | لذا ، تقييمك ان نينا مايرز هي افضل فرصة لايقاف القنبلة |
Bayan Myers, eğer vereceğiniz bilgiler nükleer aygıtın başarıyla durdurulmasına yol açarsa istediğiniz her şeyi alacaksınız. | Open Subtitles | انسة مايرز ان كانت المعلومات التى تزودينا بها ستساعدنا على اعتراض طريق القنبلة النووية فستحصلين على كل ما تطلبين |
Bayan Myers, biz bombaya ulaşana dek harekete geçmeyeceksiniz. | Open Subtitles | انسة مايرز ، لا تتخذى اي اجراء قبل ان نضع يدنا على القنبلة |
Helikopterdeyiz. Nina Myers'ın verdiği adrese gidiyoruz. | Open Subtitles | اننى في مروحية ونتجه الى العنوان الذى اخذناه من نينا مايرز |
Kevin Meyers Michigan' da üc kiz ile yatmadi. Ama niye bana yalan söylesin? | Open Subtitles | كيفن مايرز لم ينم مع ثلاثة فتيات فى ميتشجان |
Ve Tommy Meyers'in babası tüm gün boyunca çocuklarla beraber, sonra gece çalışıyor. | Open Subtitles | و والد تومي مايرز مع الأطفال طوال النهار لذا يعمل ليلاً |
"Bu malın sahibi: "Profesör Alex Meyers, Frostburg Eyalet Üniversitesi." | Open Subtitles | يخص البروفسور اليك مايرز جامعة فروستبرغ الحكومية |
Connie Mayers sadist bir tecavüzcüyü tarif etti, tıpkı William gibi. | Open Subtitles | كوني مايرز وصفت مغتصبا مستثارا بالغضب تماما مثل ويليام |
2. GÜN Bay Meyer sizin için çalışıyor değil mi? | Open Subtitles | طلبها السيد جون مايرز السّيد مايرز يعمل لديك؟ |
- Ben diğer araçtan Hunt. Myersların eski evi, 45 Lampkin Ln. - Grup. | Open Subtitles | (هانت) يتكلّم، أرسلوا لي سيّارة أخرى منزل (مايرز) القديم، "45 شارع (لامبكين)" |
Kişilik profili çıkartmak için bunun daha bilimsel versiyonları da var; Myers-Briggs testleri gibi. Bunlardan birini yaptınız mı bilmiyorum. | TED | و هناك أيضًا نسخ علمية معدلة من هذا، كل أنواع الطرق المختلفة لرسم أنواع الشخصية مثل اختبارات مايرز بريجز على سبيل المثال. |