عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مايطلقونه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
diyorlar
| Şimdilerde o tiplere afet mi diyorlar? | Open Subtitles | , أقصد هل هذا هو مايطلقونه على المثيرة الآن؟ |
| Bu plaja böyle diyorlar. | Open Subtitles | "بيكسى كوف", هذا مايطلقونه على هذا الشاطئ |
| Beş Kralın Savaşı diyorlar buna. | Open Subtitles | حرب الملوك الخمسة هذا مايطلقونه عليها |
| Sana böyle diyorlar. | Open Subtitles | هذا مايطلقونه عليكِ. |
| Kendilerine öyle diyorlar. | Open Subtitles | هذا مايطلقونه على أنفسهم |
| Pegasus'a artık böyle diyorlar. | Open Subtitles | ذلك مايطلقونه على (بيجاسوس) الآن |