| Şimdi de, Vagator'lu Michael Barbossa. | Open Subtitles | و الآن مايكل باربوسا من فاجتور |
| Şimdi de, Vagator'lu Michael Barbossa. | Open Subtitles | و هذه الايام مايكل باربوسا من فاجتور |
| Michael Barbossa kim diye sordum o kadar, özür dilerim. | Open Subtitles | أنى كنت اتسائل من هو (مايكل باربوسا) فقط متأسف |
| Al sana, Vincent Vega, Colin Coutinho ve Michael Barbossa. | Open Subtitles | انظر الى هذا ، (فنسنت فيغا) ، (كولن كوتينهو) و .. (مايكل باربوسا) |
| Michael Barbossa dediğini yapar. | Open Subtitles | مايكل باربوسا يضمن لك ذلك |
| Biraz buzlu Michael Barbossa'ya ne dersin? | Open Subtitles | مارأيكفى ... مايكل باربوسا مع الصخور ؟ |
| Peşinde olduğun ejderhanın adı Michael Barbossa. | Open Subtitles | التنينالذيستذهبورائههو.. (مايكل باربوسا) |
| Bunlara sigara getiren çocuk Michael Barbossa diye bir isim duymuş. | Open Subtitles | و الطفل الذي احضر له السجائر سمع اسم (مايكل باربوسا) |
| Michael Barbossa? | Open Subtitles | مايكل باربوسا ؟ |
| Michael Barbossa! | Open Subtitles | مايكل.. باربوسا! |
| Kim bu Michael Barbossa? | Open Subtitles | من يكون ذلك ، (مايكل باربوسا) ؟ |
| Onca yıllık yoğun çabalarım sonucu Michael Barbossa'nın kim olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | بعدكلما رأيتهفىكلهذهالسنوات،عرفت... من يكون (مايكل باربوسا) |
| Bu cennetin en büyük yılanıysa Michael Barbossa'dır. | Open Subtitles | أكبرأفعىهنا... (مايكل باربوسا) |
| Michael Barbossa. | Open Subtitles | (مايكل باربوسا) |
| Vagator'lu Michael Barbossa. | Open Subtitles | (مايكل باربوسا) ، من "فاجتور" |
| Michael Barbossa'yı. | Open Subtitles | (مايكل باربوسا) |
| Michael Barbossa'yı bulacağız. | Open Subtitles | من أجل (مايكل باربوسا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 