Daima, senin tarafından bir kardeş olarak kabul edilmek istedim, Mikey. Bir öz kardeş. | Open Subtitles | لطالما رغبت أن تعتبرنى أخاك يا مايكى أخاً فعلياً |
Bilmem ki Mikey. Seyyar sosisçi diğerleri gibi değil. | Open Subtitles | أنا لا اعرف, مايكى رجل العربة هذا لا يبدو مثل الآخرين |
Kötü adamlar, iyilerden daima fazladır Mikey. | Open Subtitles | سيكون هناك دائمآ رجال سيئيين أكثر من الجيدين يا مايكى |
Ben yapmadım, Mikey yaptı. Hepsi onun planıydı. | Open Subtitles | ذلك ما كان انا, ذلك كان مايكى كل ذلك كان خطة مايكى |
Mickey, yarın bir kaç kişiyle Luca'nın dairesine git. | Open Subtitles | مايكى غدا خذ رجلين معك و اذهبوا لشقة لوكا و انتظروة حتى يأتى |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Mikey denizaltı meraklısı. | Open Subtitles | ان مايكى مجنون بالغواصات حالياً, اقصد كل شيئ يعد غواصة بالنسبة له |
Mikey'i hastaneden taburcu edeceklerini söyledikleri zaman ben de John'u arayıp ona bağırdım. | Open Subtitles | عندما أخبرتنى المستشفى أنهم سيخرجون مايكى |
- İki adam etrafımıza geliyor Mikey. | Open Subtitles | رجلين مسلحين على الجانب الاخر , مايكى نعم |
Dinle, Mikey, seyahatten dolayı sinirlerim gergin. | Open Subtitles | ... مايكى, أنا متوتر بسبب الرحلة, هل لى بمشروب ؟ |
Selam Mikey. Hayır, unutmadım. | Open Subtitles | أهلا مايكى ، انا أعلم لا لم أنس |
Mikey, Jerry siz çocuklar melek turtası sever misiniz? | Open Subtitles | مايكى , جيرى أتحبان كعك الملائكة؟ |
Mikey, Jerry melek pastası sever misiniz? | Open Subtitles | مايكى , جيرى أتحبان كعك الملائكة؟ |
Merhaba Bollingswon'th, ben Mikey. | Open Subtitles | مرحباً بولينج ثورث مايكى يتكلم |
Dayan Mikey. Hemen gitmeliyiz. | Open Subtitles | إنها أمك مايكى يجب أن نذهب من هنا، اذهب! |
- Ne? Payne biraz önce buradaydı. Mikey'nin ismini listeye yazmışlar. | Open Subtitles | بان وضعت اسم مايكى على القائمة |
Biz de tam oraya gidiyorduk, değil mi, Mikey? | Open Subtitles | نحن فى طريقنا الى هناك صحيح يا مايكى ؟ |
Mikey Brownstone ile Belushi arasındaki farkı bilmez. | Open Subtitles | معذرة ولكن "مايكى" لا يعرف الفرق بين "براون ستون" و "بلوشى" |
Biraz daha yakından bak Mikey. Zevkini çıkarmaya devam ediyor. | Open Subtitles | امعن النظر يا "مايكى" قدماه لاتزال فى الحذاء |
Paketi yola bırak ve oyuna dön, Mickey. | Open Subtitles | يا لها من طريقة للدخول إلى اللعبة يا مايكى |