| - Minecraft ne oluyor ve orada nasıl at evcilleştiriliyor? | Open Subtitles | ماهي ماين كرافت و كيف تروض حصاناً فيها ؟ |
| Parasını verdikten sonra herkese Minecraft öğretiyor diyorlar. | Open Subtitles | بأنّه سيعلم ماين كرافت لأيّ كان بالسعر المناسب |
| Yetişkinlere Minecraft öğrettiğini duyduk. | Open Subtitles | لقد سمعنا بأنّك على استعداد أن تعلّم ماين كرافت للبالغين ؟ |
| Minecraft ormanında diyorum amına koyayım! Nasıl sert keresten olacak başka? | Open Subtitles | كلاّ، في غابة ماين كرافت كيف تحصل الأخشاب ؟ |
| Sen ve sikko uygulaman yüzünden aileler artık hem cinayet pornosu izliyor hem de Minecraft'ın ağzına sıçıyorlar! | Open Subtitles | بفضلك وفضل تطبيقك الغبي الأباء لا يزالون يشاهدون جرائم القتل الإباحية والآن يفسدون ماين كرافت أيضاً |
| Ailemizin ev içi cinayetleri seyretmesini önlemek için Minecraft'ı kullanıyorduk. | Open Subtitles | نحن نستخدم ماين كرافت لحجب والدينا من مشاهدة برامج جرائم القتل الزوجية |
| İzlemelerine engel olmuştuk. Sen onlara Minecraft öğretinceye kadar. | Open Subtitles | لقد وضعنا حد لذلك حتى علمتهم أنت ماين كرافت |
| Ne yapsaydım, liseyi seninle Minecraft oynayıp okulun sunucularını hackleyerek mi geçirseydim? | Open Subtitles | ما كان يفترض بي أن أفعل، تنفق كل من المدرسة الثانوية معك لعب ماين كرافت والقرصنة خوادم المدرسة؟ |
| Bu benim Minecraft karakterim. | TED | هذه هي شخصيتي في لعبة ماين كرافت. |
| Dört yıl kadar önce, bir Minecraft sunucusu başlattım. Otizmli çocuklar ve onların aileleri için. Adını da "Autcraft" koydum. | TED | منذ أربع سنوات ماضية، أنشأت خادم لعبة ماين كرافت للأطفال المصابين بالتوحد وعائلاتهم، وأطلقت عليها "أوتوكرافت." |
| Aynı zamanda ödül kazanan bir araştırma makalesinin konusuyduk. "Otizmli Gençler için Minecraft'ı Destekleyici Teknoloji olarak Kullanmak" | TED | كنا أيضا موضوع ورقة بحثية حائزة على جائزة تسمى "تخصيص ماين كرافت كمساعدة تقنية للشباب المصابين بالتوحد." |
| Evet, ekranda sadece şöyle yazıyor: "Minecraft'ta nasıl at evcilleştirilir?" | Open Subtitles | يظهر على الشاشة، جملة "كيف تروّض حصاناً بلعبة ماين كرافت ؟" |
| - Biri ailelerimize Minecraft öğretiyor. | Open Subtitles | شخص ما يعلم والدينا ماين كرافت |
| Yetişkinlere Minecraft öğrettiğini duyduk. | Open Subtitles | سمعنا أنك ربما تعلم ماين كرافت للبالغين |
| Evet, Minecraft oynamak ve bilgisayar hacklemek havalıydı! | Open Subtitles | نعم، كان ماين كرافت وينقط هجمات حجب الخدمة بارد! |
| - Linus geçen hafta her gece Minecraft, Eski Cumhuriyet'in Şövalyeleri Tron Efsanesi ve aynı anda üç satranç oyun oynamış. | Open Subtitles | في الاسبوع الاخير لينيوس كان يسحب كل ليله يلعب ماين كرافت , فرسان الجمهوريه القديمه اسطورة تورن وثلاث لعب شطرنج على الانترنت في وقت واحد |
| (Kahkahalar) Bugün sizlerle biraz Minecraft hakkında konuşacağım. | TED | (ضحك) ولكني سأتحدث اليوم قليلًا عن لعبة "ماين كرافت". |
| - Minecraft'ta. | Open Subtitles | في ماين كرافت ما هي هذه؟ |
| Onlara kalsa Minecraft oynamayı tercih edecek beş yaşında çocuklar tarafından, gönülsüzce sallanan Çin yapımı minicik Amerikan bayrakları... | Open Subtitles | "أعلام أمريكية مصنوعة في (الصين)" "يلوح بها طفل عمره 5 أعوام (يٌفضّل لعب (ماين كرافت" |
| Minecraft oynuyor ve arkadaşlarına bağırıyor. | TED | يلعب (ماين كرافت) ويصرخ على رفقائه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 