ويكيبيديا

    "ما أتينا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • geldiğimiz şeyi
        
    • için buradayız
        
    Almaya geldiğimiz şeyi aldık anne. Artık bir cevabımız var. Open Subtitles لقد وجدنا ما أتينا من أجله يا أماه، وحصلنا على إجابتنا.
    Yapmak için geldiğimiz şeyi bitirelim. Sessiz olmaya çalışıyorum. Open Subtitles لننهي ما أتينا هنا لفعله أنا أحاول أن أكون هادئ
    Hayır. Buraya bitirmek için geldiğimiz şeyi bitireceğiz. Open Subtitles لا سوف ننهي ما أتينا من أجل القيام به
    Biz de yapmaya geldiğimiz şeyi yapmalıyız. Open Subtitles علينا أن نفعل ما أتينا إلى هنا لأجله
    Biz de bunu öğrenmek için buradayız. Open Subtitles هذا ما أتينا هنا لاكتشافه
    Bulmak için geldiğimiz şeyi aldık. Artık gitme zamanı. Open Subtitles -نحنُ حلنا على ما أتينا لأجلهُ،حان وقت الذهاب.
    Almak için geldiğimiz şeyi aldık. Open Subtitles لقد حصلنا على ما أتينا من أجله.
    Almaya geldiğimiz şeyi aldık. Open Subtitles حسناً، حصلنا على ما أتينا لأجله
    Gidip almaya geldiğimiz şeyi alalım. Open Subtitles لنعثر على ما أتينا من أجله.
    Almaya geldiğimiz şeyi alalım. Open Subtitles دعنا نجلب ما أتينا لأجله.
    Almaya geldiğimiz şeyi aldık. Ahdu'nun DNA'sını aldık. Open Subtitles لقد حصلنا على ما أتينا من أجله لقد حصلنا على الحمض النووي الخاص بـ(آدو)
    Hadi yapmaya geldiğimiz şeyi yapalım. Open Subtitles لنذهب ونفعل ما أتينا لفعله
    Seni ilgilendirmez Malcolm, özellikle de almaya geldiğimiz şeyi aldığımıza göre. Open Subtitles ليس من شأنك، (مالكوم)، وخصوصاً بما أن لدينا الآن ما أتينا لأجله.
    Buraya yapmaya geldiğimiz şeyi yapmazsak tabi. Open Subtitles ‫ - ليس إن نفذنا ما أتينا لأجله ‫
    Ben de almak için geldiğimiz şeyi alayım. Open Subtitles سأحضر ما أتينا من أجله
    Bunu yapmak için buradayız beyler. Open Subtitles ؟ هذا ما أتينا لفعله ياسادة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد