عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما أريد أن أعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bilmek istediğim şeyi
| Şimdi bana bilmek istediğim şeyi söyleyeceksin. | Open Subtitles | الآن سوف تخبرني ما أريد أن أعرف. |
| Neden sadece bilmek istediğim şeyi söylemiyorsun? | Open Subtitles | قل لي ما أريد أن أعرف ما هو عليه. الذهاب إلى الجحيم! |
| O zaman bilmek istediğim şeyi söyle. | Open Subtitles | إذن أخبريني ما أريد أن أعرف. |